Su obsesión por la limpieza le impide relajarse en su propia casa.
Son obsession pour la propreté l'empêche de se détendre chez lui.
Lee mucho en vacaciones para recargar las pilas y relajarse de verdad.
Elle lit beaucoup en vacances pour se refaire et se détendre vraiment.
Ella encuentra que escribir en su diario cada noche la ayuda a relajarse.
Elle trouve utile de se relaxer en écrivant dans son journal chaque soir.
Para relajarse eficazmente, busca un espacio tranquilo y cierra los ojos.
Pour bien se relaxer, trouvez un endroit calme et fermez les yeux.
Él prefiere relajarse pasando tiempo con su familia los fines de semana.
Il préfère passer du temps avec sa famille le week-end pour se détendre.
Para relajarse después del trabajo, cuida su jardín con mucha paciencia.
Pour se détendre après le travail, il cultive son jardin avec patience.
Encontró un lugar acogedor y se acomodó entre los cojines para relajarse.
Elle trouva un endroit douillet, s'adossant aux coussins pour se détendre.
La popa tenía una cubierta espaciosa para tomar el sol y relajarse.
La poupe avait un pont spacieux pour prendre le soleil et se détendre.
Todas las noches le gusta dar una vuelta a la manzana para relajarse.
Chaque soir, elle aime faire le tour du bloc pour se détendre.
A mi hermano le encanta tocar la batería después de clase para relajarse.
Mon frère adore jouer de la batterie après les cours pour se détendre.
Han instalado una sala de calor en el sótano para relajarse en invierno.
Ils ont installé une étuve dans leur sous-sol pour se détendre en hiver.
A veces basta con salir a pasear sin teléfono para relajarse de verdad.
Parfois, il suffit de se balader sans téléphone pour vraiment se détendre.
Al llegar a casa, le gusta ponerse un pijama cómodo para relajarse.
En rentrant, elle aime se mettre un pyjama confortable pour se détendre.