Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
replicar
Vertaling van "replicar" in Frans
Vervoegen
El chef proporcionó una receta detallada que aseguraba que todos pudieran replicar el plato.
Le chef a fourni une recette détaillée qui permettait à chacun de reproduire le plat.
Al dominar la fundición, podía replicar diseños únicos con precisión.
En maîtrisant la fonderie, elle pouvait reproduire des designs uniques avec précision.
Fue rápida en replicar cuando su amiga hizo un comentario en broma.
Elle était prompte à répliquer quand son ami a fait une remarque taquine.
En un debate, es esencial replicar con elocuencia y confianza.
Dans un débat, il est essentiel de répliquer avec éloquence et confiance.
Su tono severo cortó en seco la conversación y nadie se atrevió a replicar.
Son ton âpre coupa net la discussion, et plus personne n'osa répondre.
En el último momento, para que el enemigo no pueda replicar.
Au dernier moment, afin que l'ennemi ne puisse répondre.
Colocó papel para calcar sobre el lienzo para replicar la famosa pintura.
Il a placé du papier calque sur la toile pour reproduire le célèbre tableau.
Los científicos buscaron decodificar la genética del organismo para replicar sus habilidades.
Les scientifiques ont cherché à décoder la génétique de l'organisme pour reproduire ses capacités.
Su talento como falsificador le permitía replicar firmas con una precisión asombrosa.
Son talent de faussaire lui permettait de reproduire les signatures avec une précision étonnante.
Cada prenda teñida individualmente ofrecía un aspecto distintivo difícil de replicar.
Chaque article teint à la pièce offrait un look distinctif difficile à reproduire.
Planeaban descomponer la vieja máquina para replicar su diseño en unidades modernas.
Ils prévoyaient de déconstruire l'ancienne machine pour reproduire sa conception dans des unités modernes.
En caso de que la gente piense que intento replicar algo real.
Au cas où on croirait que j'essaie de reproduire la réalité.
Las zanahorias tradicionales tienen una dulzura distintiva que los híbridos modernos no pueden replicar.
Les carottes anciennes ont une douceur distincte que les hybrides modernes ne peuvent pas reproduire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die replicar bevatten
Synoniemen voor replicar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1655. Exact: 1655. Verstreken tijd: 43 ms.
