Las dos columnas a la izquierda del histograma representan los valores promedio.
Diga qué partes representan los cables, el bulbo y la batería.
Los gráficos circulares representan los elementos de datos que componen un todo.
Les diagrammes circulaires représentent des éléments de données qui composent l'ensemble.
El texto define tres escalones que representan los niveles de asistencia.
Un problema aparte representan los créditos de vivienda, indexados al franco suizo.
Un problème particulier sont les prêts pour l'immobilier indexés en francs suisses.
Las construcciones industriales representan los candidatos ideales para la iluminación natural.
Les bâtiments industriels sont les candidats idéaux pour l'éclairage naturel.
Los artesanos locales venden cerámica indígena americana decorada con símbolos que representan los cuatro elementos.
Les artisans locaux vendent de la poterie amérindienne décorée de symboles représentant les quatre éléments.
Las fotos representan los hermosos momentos de la vida que tanto aprecias.
Les photos représentent les beaux moments de la vie que vous chérissez tant.
Las franjas de colores representan los múltiples horizontes o capas del suelo.
Les bandes colorées représentent les multiples couches du sol, ou horizons pédologiques.
Los números del cartucho transparente representan los pasos de preparación de su medicamento.
Les chiffres sur la cartouche transparente représentent les étapes de préparation du médicament.
Los elementos de red referenciados representan los mismos fenómenos del mundo real.
Les éléments de réseau référencés représentent les mêmes phénomènes du monde réel.
Creemos que estas declaraciones representan los pensamientos de la mayoría de los jóvenes.
Nous pensons que ces déclarations représentent les pensées de la plupart des jeunes.
Dicen que esos cambios representan los distintos sentimientos de una mujer.
Ces changements, dit-on, représentent les différents visages de la femme.