Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
resfriarse
Vertaling van "resfriarse" in Frans
Vervoegen
son rhume
Le rhume
être enrhumé
Les resultó irónico resfriarse durante sus vacaciones en pleno trópico.
Ils ont trouvé ironique d'attraper un rhume pendant leurs vacances sous les tropiques.
Si el niño es vulnerable al frío, puede resfriarse.
Si l'enfant est vulnérable au froid, il peut attraper un rhume.
En invierno hay que abrigarse bien para no resfriarse en la calle.
En hiver, il faut bien s'habiller pour ne pas attraper froid dehors.
Después de bañarse, se puso rápido un suéter para no resfriarse.
Après la baignade, il a vite enfilé un pull pour ne pas attraper froid.
Es importante, no resfriarse, para evitar las complicaciones.
Il est important de ne pas prendre froid, pour qu'il n'y ait pas de complications.
En tal tiempo no sirven las camisas de seda, sintéticas y las camisetas: no salvan del frío, en ellos es fácil resfriarse.
Dans un tel temps ne conviennent pas du tous les chemises de soie synthétiques et les maillots de corps : ils ne sauvent pas du froid, à eux il est facile de prendre froid.
Incluso en primavera, ella se abriga bien para no resfriarse.
Même au printemps, elle se couvre chaudement pour éviter d'attraper froid.
Después de ducharte, siempre hay que secarse bien con una toalla para no resfriarse.
Après la douche, il faut toujours essuyer avec une serviette pour ne pas attraper froid.
Se puso un abrigo para no resfriarse con el clima frío.
Elle a mis un manteau de peur d'attraper froid par ce temps frais.
Después de resfriarse, presentó su solicitud de baja por enfermedad de inmediato.
Après avoir attrapé un rhume, elle a immédiatement déposé sa demande d'arrêt maladie.
En la montaña es imprescindible llevar buena ropa de abrigo en invierno para no resfriarse.
En montagne, une bonne tenue d'hiver est indispensable pour éviter d'attraper froid.
Después de ducharse, usa el secador de pelo para no resfriarse.
Après la douche, il utilise le séchoir à cheveux pour ne pas attraper froid.
En invierno, se abriga con una bufanda gruesa para no resfriarse.
En hiver, il se pare d'une grosse écharpe pour ne pas attraper froid.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor resfriarse in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 89. Exact: 89. Verstreken tijd: 46 ms.
