Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
retoquenm
Vertaling van "retoque" in Frans
Le dieron un último retoque al logotipo para que pareciera más moderno.
Ils ont apporté une dernière retouche au logo pour le rendre plus moderne.
El peluquero ofrece un retoque gratis si no quedas conforme con el corte.
Le coiffeur propose une retouche gratuite si la coupe ne te convient pas.
Para unas rastas definidas, se recomienda mucho un retoque experto.
Pour des locks bien définies, un resserrage expert est fortement recommandé.
Un retoque rápido puede cambiar por completo la apariencia y el volumen del peinado.
Un resserrage rapide peut complètement changer l'apparence et le volume de la coiffure.
Esta ilustración fue hecha completamente a lápiz, sin ningún retoque digital.
Cette illustration a été réalisée entièrement au crayon, sans aucune retouche numérique.
Este cuadro ha recibido un retoque discreto para ocultar las grietas de la pared.
Cette peinture a subi une retouche discrète afin de cacher les fissures du mur.
Después de un rápido retoque de maquillaje, salió a reunirse con sus amigos.
Après une rapide retouche de maquillage, elle est sortie rejoindre ses amis.
El maquillador hizo un pequeño retoque antes de que la actriz subiera al escenario.
Le maquilleur a fait une légère retouche avant que l'actrice monte sur scène.
Cada retoque debe respetar el estilo natural de la foto y evitar los excesos.
Chaque retouche doit respecter le style naturel de la photo et éviter les exagérations.
Gracias a un buen retoque, la vieja foto de mi abuela parece casi nueva.
Grâce à une bonne retouche, la vieille photo de ma grand-mère semble presque neuve.
Bastó un pequeño retoque de la iluminación para que la escena se viera más acogedora.
Une légère retouche sur la lumière a suffi pour rendre la scène plus chaleureuse.
El retoque de la imagen eliminó los cables eléctricos que estropeaban el paisaje.
La retouche d'image a supprimé les câbles électriques qui gâchaient le paysage.
Este retoque elimina las ojeras sin cambiar la expresión del rostro.
Cette retouche enlève les ombres sous les yeux sans changer l'expression du visage.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die retoque bevatten
darse un retoque con el peine v.
donner un coup de peigne
"Il se donne un coup de peigne avant de sortir."
retoque de peine nm.
coup de peigne
"Elle s'est donné un coup de peigne avant de sortir."
pincel de retoque nf.
brosse de retouche
"L'artiste utilise sa brosse de retouche pour perfectionner les détails du visage."
retoque de imágenes nf.
retouche d'images
"Il maîtrise parfaitement la retouche d'images avec Photoshop."
retoque fotográfico nf.
retouche photo
"Il a appris la retouche photo pour améliorer ses portraits."
retouche photographique
"La retouche photographique a permis d'enlever les imperfections du portrait."
retoque de imagen nf.
retouche d'image
"Il a appris la retouche d'image pour améliorer ses photos de voyage."
retoque digital nf.
retouche numérique
"Il maîtrise parfaitement la retouche numérique avec Photoshop."
de retoque adj.
de retouche
"J'utilise un logiciel de retouche pour améliorer mes photos."
retoque estético nm.
ravalement de façade
"Elle a fait un petit ravalement de façade avant ses cinquante ans."
! retoque final nm.
! coup de fion
"Ce projet nécessite encore un coup de fion avant la présentation."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor retoque in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 548. Exact: 548. Verstreken tijd: 49 ms.
