Los cazadores estaban armados con rifles potentes para rastrear al jabalí en el bosque.
Les chasseurs étaient armés de fusils puissants pour traquer le sanglier dans la forêt.
Este traficante de armas en internet vendía rifles sin comprobar la identidad de sus clientes.
Ce vendeur d'armes en ligne proposait des fusils sans vérifier l'identité de ses clients.
Mi tío trabaja en una armería especializada en rifles para la caza de jabalíes.
Mon oncle travaille dans une armurerie spécialisée dans les carabines pour la chasse au sanglier.
Comenzaron con dos rifles de cacería y una idea diferente de la justicia.
Au début, deux carabines et un sens malsain de la justice.
Coronel, preferiría que no se acercara a esos rifles.
Colonel, je préfèrerais que vous restiez loin de ces armes.
Si me interesaran los rifles, ya te habría eliminado.
Si j'avais voulu les armes, je vous aurais déjà tués.
Los rifles de cerrojo son a menudo preferidos por los tiradores competitivos.
Un fusil à verrou est souvent privilégié par les tireurs de compétition.
Antes del anochecer, tuvieron que disparar sus rifles para completar el ejercicio.
Avant le crépuscule, ils devaient tirer avec leurs fusils pour achever l'exercice.
Armados con rifles, los cazadores esperaban pacientemente el momento perfecto para actuar.
Armés de fusils, les chasseurs attendaient patiemment le moment parfait pour frapper.
Para la caza mayor, los cazadores suelen utilizar rifles más potentes y precisos.
Pour le gros gibier, les chasseurs utilisent généralement des fusils plus puissants et précis.
Los cazadores prefieren rifles con alta velocidad de salida para disparos efectivos a larga distancia.
Les chasseurs préfèrent les fusils à haute vitesse initiale pour un tir efficace à longue distance.
La creación de esos rifles de hoy en día no es un problema.
La création de ces fusils d'aujourd'hui n'est pas un problème.
Lo que distingue a nuestros rifles más preciosos son los hermosos diseños.
Ce qui distingue nos fusils les plus précieux sont les magnifiques dessins.