En el ritmo sinusal, este intervalo debe ser constante.
Después hay que valorar si el electrocardiograma está en ritmo sinusal.
Ensuite, il faut évaluer si l'électrocardiogramme est en rythme sinusal.
Su corazón ha vuelto al ritmo sinusal, pero está bradicardico.
Son coeur a repris un rythme sinusoïdal, mais il bradycarde.
Con un choque, recuperamos el ritmo sinusal.
On a pu vous choquer et rétablir un rythme sinusal.
Y estamos de vuelta en el ritmo sinusal por ahora.
On est revenu à un rythme sinusal.
Ha vuelto a su ritmo sinusal normal.
Il est de retour au rythme sinusal normal.
La bradicardia se observó fundamentalmente en el momento de la conversión a ritmo sinusal.
Une bradycardie a été observée essentiellement au moment du retour en rythme sinusal.
Volvió a su ritmo sinusal normal.
Il est de retour au rythme sinusal normal.
Le devolvimos el ritmo sinusal con electroshock.
On a rétabli un rythme sinusal.
Vernakalant no resultó eficaz para convertir el aleteo auricular primario típico a ritmo sinusal.
Le vernakalant n'a pas été efficace pour convertir un flutter auriculaire primaire typique en rythme sinusal.
En animales, dronedarona previene la fibrilación auricular o restablece el ritmo sinusal normal dependiendo del modelo utilizado.
Chez les animaux, la dronédarone prévient la fibrillation auriculaire ou rétablit le rythme sinusal normal selon le modèle utilisé.
Se demostró que vernakalant proporciona alivio de los síntomas de fibrilación auricular coherente con la conversión a ritmo sinusal.
Le vernakalant a soulagé les symptômes de la fibrillation auriculaire, et ce en adéquation avec le retour en rythme sinusal.
El alprenolol inhibe la conducción del nódulo ventricular auricular y reduce el ritmo sinusal.
L'alprénolol inhibe la conduction du noeud ventriculaire auriculaire et réduit le rythme sinusal.