Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
se despertaba
Geflecteerde vorm van despertarse
Vertaling van "se despertaba" in Frans
il se réveillait
se réveiller
elle se réveillait
il se levait
il s'éveillait
elle s'est réveillée
était énervé
elle s'était réveillée
Se saltaba el desayuno si se despertaba tarde para ir a la escuela.
Il sauterait le petit-déjeuner s'il se réveillait en retard pour l'école.
Sus terrores nocturnos eran tan intensos que se despertaba gritando de miedo.
Ses terreurs nocturnes étaient si intenses qu'il se réveillait en criant de peur.
Se iba a dormir con la guitarra sobre él y se despertaba tocando.
Il pouvait s'endormir avec la guitare et se réveiller pour jouer.
Si no lo bebía, no se despertaba.
Il ne pouvait pas se réveiller sans en boire.
Después de la operación, explicó que sentía un hambre intensa en cuanto se despertaba.
Après l'opération, elle a expliqué ressentir une faim intense dès qu'elle se réveillait.
Durante la gripe, se despertaba por la noche con ganas de vomitar.
Pendant la grippe, elle se réveillait la nuit avec envie de vomir.
Cada noche, se despertaba de sueños de recuerdos llorosos.
Chaque nuit, il se réveillait de rêves emplis de souvenirs douloureux.
Cada mañana se despertaba con el sonido áspero de su tos de fumador.
Chaque matin, il se réveillait au son rauque de sa toux de fumeur.
Y sólo se despertaba si pasaba alguien por la calle.
Il se réveillait si quelqu'un passait dans la rue.
A menudo se despertaba en medio de la noche, escupiendo sangre en el lavabo.
Il se réveillait souvent en pleine nuit, crachant du sang dans le lavabo.
Siempre se despertaba muerta de hambre después de uno de sus episodios.
Elle se réveillait toujours affamée après une de ses crises.
Después de recibir las buenas noticias, se despertaba cada mañana con una alegría desbordante.
Après avoir reçu la bonne nouvelle, il se réveillait chaque matin aux anges.
Con frecuencia, ella se daba la vuelta para mirar el reloj cuando se despertaba.
Elle se retournait fréquemment pour regarder l'horloge quand elle se réveillait.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor se despertaba in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 208. Exact: 208. Verstreken tijd: 41 ms.
