Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
se mudaron
Geflecteerde vorm van mudarse
Vertaling van "se mudaron" in Frans
ils ont déménagé
s'étaient installés
ils ont emménagé
se sont déplacés
ont quitté
a déménagé
ils s'installèrent
ils sont partis
leur déménagement
vous avez emménagé
sont passés
Desde que se mudaron cerca del mar, la vida es buena.
Depuis qu'ils ont déménagé près de la mer, la vie est belle.
Ellos maldicen el día en que se mudaron a esta ciudad hostil.
Ils maudissent le jour où ils ont déménagé dans cette ville hostile.
Los estudiantes se mudaron durante el verano para empezar las clases temprano.
Les étudiants se sont installés pendant l'été pour commencer les cours plus tôt.
Sí, teníamos un montón de balseros se mudaron al vecindario.
Un tas de boat people se sont installés dans le quartier.
Después de semanas de búsqueda, se mudaron y se sintieron aliviados.
Après des semaines de recherche, ils ont emménagé et se sont sentis soulagés.
Para reducir los retrasos, se mudaron lo más cerca posible de su lugar de trabajo.
Pour limiter les retards, ils ont emménagé au plus proche de leur lieu de travail.
Después del accidente se mudaron a otra ciudad para empezar de cero.
Ils ont déménagé dans une autre ville après l'accident, pour repartir à zéro.
A partir del momento en que se mudaron, sus hijos se sintieron más felices.
À partir du moment où ils ont déménagé, leurs enfants se sont sentis plus heureux.
Para amortiguar el golpe de la subida de alquileres, se mudaron juntos.
Pour amortir le choc de la hausse des loyers, ils ont déménagé ensemble.
La tienda de bricolaje ya no queda a mano desde que se mudaron a las afueras.
Le magasin de bricolage n'est plus à portée depuis qu'ils ont déménagé en périphérie.
El año pasado se mudaron a un destino de ultramar porque encontraron trabajo allí.
Ils ont déménagé outre-mer l'année dernière, parce qu'ils ont trouvé du travail là-bas.
Se ven muy de vez en cuando desde que se mudaron a ciudades distintas.
Ils se voient peu fréquemment depuis qu'ils ont déménagé dans des villes différentes.
Por preocupación por sus hijos, se mudaron a un barrio mucho más tranquilo.
Par souci de leurs enfants, ils ont déménagé dans un quartier plus calme.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor se mudaron in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 2370. Exact: 2370. Verstreken tijd: 65 ms.
