Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mudarse
Vertaling van "mudarse" in Frans
Vervoegen
déménagements
Duda si mudarse y prefiere pedir consejo a sus amigos más cercanos.
Elle hésite à déménager et préfère demander conseil à ses amis proches.
Planean mudarse, pero ocurrirá en algún momento más adelante este año.
Ils prévoient de déménager, mais ce sera pour plus tard cette année.
Después de firmar el contrato, podrán mudarse ya la semana que viene.
Après avoir signé le contrat, ils pourront emménager dès la semaine prochaine.
Antes de mudarse, hicieron la limpieza a fondo en toda la casa.
Avant d'emménager, ils ont fait le ménage de fond en comble.
Jenny quiere mudarse más cerca de su trabajo en la ciudad.
Jenny souhaite s'installer plus près de son travail en ville.
Está emocionado por mudarse y finalmente tener su propio espacio.
Il est impatient de s'installer et d'avoir enfin son propre espace.
Alquilaron una furgoneta para mudarse y así no tener que hacer varios viajes.
Ils ont loué un fourgon pour déménager leurs meubles sans faire plusieurs voyages.
Tiene que desmontar las estanterías antes de mudarse a su nuevo apartamento.
Il doit démonter les étagères avant de déménager dans son nouvel appartement.
Este edificio está tan deteriorado que los inquilinos quieren mudarse cuanto antes.
Cet immeuble est en si mauvais état que les locataires veulent déménager rapidement.
Decidieron mudarse esa misma noche, después de aquella violenta discusión.
Ils ont décidé de déménager le soir même, après cette violente dispute.
Ayudamos a nuestro amigo de la infancia a mudarse a su nuevo apartamento.
Nous avons aidé notre ami d'enfance à déménager dans son nouvel appartement.
Estaban ansiosos ante la idea de mudarse a una ciudad nueva y desconocida.
Ils étaient anxieux à l'idée de déménager dans une nouvelle ville inconnue.
Sus ganas repentinas de mudarse al campo parecían un capricho pasajero.
Son envie soudaine de déménager à la campagne semblait un caprice passager.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die mudarse bevatten
mudarse de ciudad v.
changer de ville
"Ils ont décidé de changer de ville pour trouver du travail."
mudarse a v.
emménager dans
"Nous allons emménager dans notre nouvel appartement la semaine prochaine."
mudarse al campo v.
s'installer à la campagne
"Mes parents ont décidé de s'installer à la campagne après leur retraite."
volver a mudarse v.
redéménager
"Après trois ans, ils ont décidé de redéménager dans une autre ville."
réemménager
"Après deux ans à l'étranger, ils ont décidé de réemménager dans leur ancienne maison."
mudarse de nuevo v.
redéménager
"Après trois ans, ils ont décidé de redéménager dans une autre ville."
réemménager
"Suite aux travaux, nous devons réemménager temporairement chez des amis."
Synoniemen voor mudarse in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 6042. Exact: 6042. Verstreken tijd: 38 ms.
