Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sedar
Vertaling van "sedar" in Frans
Vervoegen
sédatif
entraîner une sédation
mettre sous sédation
mettre sous sédatifs
donner des sèdatifs
Se utilizó un dardo tranquilizante para sedar al león enfurecido de forma segura.
La fléchette tranquillisant a été utilisée pour endormir le lion enragé en toute sécurité.
El doctor decidió sedar al paciente antes de que comenzara la cirugía.
Le médecin a décidé d'endormir le patient avant que la chirurgie ne commence.
Una manera inteligente de sedar a un ángel, ¿no crees?
Une façon intelligente de calmer un ange, tu ne penses pas?
El café instantáneo tiene también efectos positivos para disminuir o sedar las cefaleas o dolores de cabeza.
Le café instantané a aussi des effets positifs pour diminuer ou calmer les migraine ou les maux de tête.
Leí que los dentistas lo usan para sedar a pacientes pediátricos.
Les dentistes s'en servaient pour sédater les patients pédiatriques.
Un dardo tranquilizante suele ser la mejor manera de sedar a un animal grande.
Un dard tranquillisant est souvent le meilleur moyen de sédater un grand animal.
El calmante que le dí bastaría para sedar a un caballo.
La drogue que je lui ai donnée pourrait endormir un cheval.
Sí, señora, suficiente para sedar a una manada de elefantes.
Si, madame, assez pour endormir un troupeau d'éléphants.
Las enfermeras prepararon la sala antes de sedar al paciente.
Les infirmières ont préparé la salle avant d'endormir le patient.
Usan anestesia para sedar a los pacientes durante los procedimientos dentales.
Ils utilisent l'anesthésie pour endormir les patients lors des procédures dentaires.
La idea era sedar al paciente hasta que se completara el procedimiento.
L'idée était d'endormir le patient jusqu'à ce que la procédure soit terminée.
Tienes que sedar al paciente para hacer la colonoscopía.
Il faut endormir un patient pour faire une coloscopie.
Lo vamos a sedar, entonces simplemente lo dejaremos donde lo encontramos.
On l'endort et on le remet là où on l'a trouvé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sedar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 142. Exact: 142. Verstreken tijd: 39 ms.
