Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ser suficiente
Vertaling van "ser suficiente" in Frans
Pero descubrimos rápidamente que estos recursos compartidos no iban a ser suficiente.
Nous avons vite appris que cette ressource partagée n'allait pas suffire.
Max, no creo que el traje vaya a ser suficiente.
Max, je ne pense pas qu'un costume va suffire.
Se ha logrado mucho, pero está lejos de ser suficiente.
Beaucoup à été réalisé, mais c'est loin d'être suffisant.
Está lejos de ser suficiente para combatir el crimen económico.
Il est loin d'être suffisant pour lutter contre la criminalité économique.
Tenemos conciencia de que todo esto está lejos de ser suficiente.
Nous savons fort bien que toutes ces mesures sont loin d'être suffisantes.
En aquellos días pensábamos que solo la comprensión intelectual podía ser suficiente.
À cette époque, nous pensions que seule une compréhension intellectuelle pourrait suffire.
Pero esto dista bastante de ser suficiente para una campaña electoral.
Mais cela est loin de suffire pour une campagne électorale.
Pero le dieron perpetua, y eso tendrá que ser suficiente.
Mais il a pris perpétuité, et ça devra suffire.
Una breve risa irónica tuvo que ser suficiente para que ella me respondiera.
Un bref rire ironique devait lui suffire pour me répondre.
Por ahora, un cálculo aproximado del tiempo necesario para las reparaciones tendrá que ser suficiente.
Pour l'instant, une estimation approximative du temps nécessaire pour les réparations devra suffire.
Tom, tiene que ser suficiente, o me voy.
Tom ça devra vous suffire ou je m'en vais.
Pero lo que se está haciendo dista mucho de ser suficiente.
Pourtant, ces efforts sont loin d'être suffisants.
No obstante, este instrumento dista mucho de ser suficiente.
Toutefois, cet instrument est loin d'être suffisant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die ser suficiente bevatten
no ser suficiente v.
ne pas suffire
"Mes économies ne suffisent pas pour acheter cette voiture."
être insuffisant
"Ses efforts sont insuffisants pour réussir l'examen."
ser justo suficiente v.
être limite
"Ses notes sont limite pour passer en classe supérieure."
lejos de ser suficiente adv.
loin de suffire
"Ces quelques euros sont loin de suffire pour acheter ce livre."
ser prueba suficiente v.
faire foi
"Son témoignage fait foi dans cette affaire."
Synoniemen voor ser suficiente in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 665. Exact: 665. Verstreken tijd: 170 ms.
