Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
serrar
Vertaling van "serrar" in Frans
Vervoegen
El mago fingió serrar la caja en dos delante del público asombrado.
Le magicien a prétendu scier la boîte en deux pièces devant le public étonné.
Asegúrate de tener un agarre bien firme antes de empezar a serrar la tabla.
Assure-toi d'avoir une prise bien tenante avant de commencer à scier la planche.
El carpintero tiene que trazar las marcas en la tabla antes de empezar a serrar.
Le menuisier doit tracer les repères sur la planche avant de commencer à scier.
El profesor de tecnología nos enseñó cómo serrar una tabla sin peligro.
Le professeur de technologie nous a montré comment scier une planche sans danger.
Se oye al vecino serrar tablas desde esta mañana para arreglar la valla.
On entend le voisin scier des planches depuis ce matin pour réparer sa clôture.
Empezó a serrar la tabla vieja para hacer con ella dos estantes resistentes.
Il a commencé à scier la vieille planche pour en faire deux étagères solides.
El carpintero va a serrar las tablas antes de montar la mesa y las sillas.
Le menuisier va scier les planches avant d'assembler la table et les chaises.
Busco una herramienta multiusos que pueda serrar, limar y medir a la vez.
Je cherche un outil polyvalent capable à la fois de scier, limer et mesurer.
Antes de serrar la tabla, traza una línea con lápiz para guiar la hoja.
Avant de scier la planche, il trace une ligne au crayon pour guider la lame.
Alquilaron una máquina de serrar potente para cortar más rápido las vigas de acero.
Ils ont loué une machine à scier puissante pour couper les poutres en acier plus rapidement.
La semana pasada aprendimos a serrar a una señora por la mitad.
La semaine dernière, nous avons appris à scier une femme en deux.
Después de serrar la tabla, pasan la lija por los cantos que han quedado ásperos.
Après avoir scié la planche, ils passent du papier émeri sur les bords encore rugueux.
Ella prefiere serrar la tabla despacio, en vez de hacer fuerza y torcer el corte.
Elle préfère scier doucement la planche plutôt que de forcer et dévier la coupe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die serrar bevatten
Synoniemen voor serrar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 166. Exact: 166. Verstreken tijd: 35 ms.
