Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
scier
Definitie
Le magicien a prétendu scier la boîte en deux pièces devant le public étonné.
El mago fingió serrar la caja en dos delante del público asombrado.
Assure-toi d'avoir une prise bien tenante avant de commencer à scier la planche.
Asegúrate de tener un agarre bien firme antes de empezar a serrar la tabla.
Il s'est coupé légèrement en essayant de scier du bois trop rapidement.
Se hizo un pequeño corte al intentar cortar la madera demasiado rápido.
Il a appris à scier du bois avec son grand-père pendant les vacances d'été.
Aprendió a cortar madera con su abuelo durante las vacaciones de verano.
Il est très utile pour couper, scier, peller et houer.
Es muy útil para cortar, aserrar, traspalar y azadonar.
Un soulagement pour tous ceux qui veulent scier beaucoup de bois.
Un alivio para todos los que quieran aserrar mucha madera.
Dans cet atelier, les apprentis viennent chaque matin scier du bois pour s'exercer.
En este taller, los aprendices vienen cada mañana a cortar madera para practicar.
Le menuisier doit tracer les repères sur la planche avant de commencer à scier.
El carpintero tiene que trazar las marcas en la tabla antes de empezar a serrar.
Le professeur de technologie nous a montré comment scier une planche sans danger.
El profesor de tecnología nos enseñó cómo serrar una tabla sin peligro.
Elle préfère scier du bois dehors, pour éviter de salir le sol de la maison.
Ella prefiere cortar la madera afuera para no ensuciar el piso de la casa.
On entend le voisin scier des planches depuis ce matin pour réparer sa clôture.
Se oye al vecino serrar tablas desde esta mañana para arreglar la valla.
Le bûcheron aime scier du bois à la main plutôt qu'avec une machine électrique.
Al leñador le gusta cortar la madera a mano en lugar de usar una máquina eléctrica.
En hiver, ils passent leurs après-midis à scier du bois pour le poêle à bois.
En invierno, pasan las tardes cortando madera para la estufa de leña.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met scier: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
scier la branche sur laquelle on est assis v.
autosabotearse · perjudicarse a sí mismo
"En critiquant son patron publiquement, il scie la branche sur laquelle il est assis."
scier du bois v.
serrar madera
"Mon père va scier du bois pour construire une étagère."
machine à scier n.
sierra
"Il utilise une machine à scier pour découper les planches."
Synoniemen voor scier in het Frans
Suggesties
Resultaten: 450. Exact: 450. Verstreken tijd: 42 ms.
