Su caso fue claro; todo comenzó con un simple acto de falsificación.
Son affaire était claire ; tout a commencé par un simple acte de faux.
El simple acto de bondad hacía que el mundo se sintiera más sagrado y brillante.
Le simple acte de gentillesse rendait le monde plus sacré et lumineux.
Encontró consuelo en el simple acto de abrazarse como cucharitas con su mejor amiga.
Elle trouvait du réconfort dans le simple fait de se blottir avec sa meilleure amie.
Después de un largo día, encontró paz interior en el simple acto de leer.
Après une longue journée, il a trouvé la sérénité dans le simple fait de lire.
Una bolsita de té convierte un simple acto en un ritual.
Un sachet de thé transforme un acte simple en rituel.
Los viejos amigos encontraron alegría en el simple acto de pelar mazorcas, recordando reuniones pasadas.
De vieux amis trouvaient de la joie dans l'acte simple d'éplucher, se remémorant les rassemblements passés.
Mucho se puede ganar o perder en el simple acto de cocinar.
Beaucoup peut être gagné ou perdu dans le simple acte de cuisson.
Ese simple acto de bondad quedó grabado en su corazón.
Ce simple acte de bonté a touché son cœur de manière indélébile.
El primer peldaño hacia la amistad comienza con un simple acto de amabilidad.
Le chemin vers l'amitié commence par un simple acte de gentillesse.
Dicen que un simple acto de bondad puede cambiar completamente el destino de uno.
On dit qu'un simple acte de bonté peut complètement changer le destin de quelqu'un.
Su amor era evidente en el simple acto de compartir arrumacos bajo el cielo estrellado.
Leur amour était évident dans le simple acte de bécotage partagé sous le ciel étoilé.
Había una sensación de confort en el simple acto de arreglar la cama a diario.
Il y avait un sentiment de confort dans le simple acte d'un pliage quotidien.
Sorprendentemente, la narración gira alrededor de un simple acto de bondad que cambia vidas.
Étonnamment, le récit se concentre sur un simple acte de bonté qui change des vies.