Practicarón la expresión oral simulando el examen de francés en casa.
Ils se sont entraînés à l'oral en simulant l'examen de français à la maison.
Intentaron encubrir el crimen simulando un robo en la casa.
Ils ont tenté de maquiller un crime en simulant un cambriolage dans la maison.
Estaba simulando el olor del bosque.
Je voulais simuler l'odeur de la forêt.
Estamos simulando la señal de socorro del VCI.
Nous allons simuler un signal de détresse VCI.
Cuando se vio acorralado, engañó a todos simulando no tener conocimientos.
Acculé, il a dupé tout le monde en prétendant un manque de connaissances.
No te encierres, simulando estar feliz.
Ne vous enfermez pas en prétendant être heureux.
En los talleres, los participantes intentan vulnerar el sistema simulando varios ataques.
Dans les ateliers, les participants essaient de déjouer le système en simulant diverses attaques.
Estaba simulando una lesión en su tobillo.
Il simulait une blessure à la cheville.
Hicieron la jugada juntos, simulando una pelea para hacer reír a todos.
Ils ont fait le coup ensemble, en simulant une dispute pour faire rire tout le monde.
El generador diesel se prueba cada mes simulando una falla de energía primaria.
Le groupe électrogène diesel est testé chaque mois en simulant une panne de courant primaire.
Se están concentrando en dos vuelos en concreto, ...simulando que se desvían de su ruta habitual.
Ils s'intéressent à deux vols en particulier, en simulant leur détournement.
Previene el embarazo simulando la acción de la progesterona.
En simulant l'action de la progestérone, elle empêche son utilisatrice de tomber enceinte.
Protege el acceso a tu teléfono simulando un lector de huellas dactilares
Simule un lecteur d'empreintes digitales protégeant l'accès à votre mobile