Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
sin forzar
NEW
sans forcer
sans vous fatiguer
sans fatiguer
sans me fatiguer
sans exercer de pression sur
sans brusquer
pas de force
sans se faire mal
sans tirer sur
pas solliciter
La llave de contacto está atascada en el encendido; es imposible sacarla sin forzar.
La clé de contact est coincée dans le neiman, impossible de l'enlever sans forcer.
Hay que encajar bien la llave en la cerradura para poder girarla sin forzar.
Il faut bien emmancher la clé dans la serrure pour pouvoir tourner sans forcer.
El maillot amarillo rueda tranquilo en el pelotón, sin forzar demasiado.
Le maillot jaune roule tranquillement au gros du peloton, sans forcer.
Al cantante le cuesta llegar al mi bemol grave sin forzar la voz.
Le chanteur a du mal à atteindre le mi bémol grave sans forcer sa voix.
Trabajó su voz todos los días para llegar a la nota más aguda sin forzar.
Elle a travaillé sa voix chaque jour pour atteindre la note la plus haute sans forcer.
Las sillas con ruedas permiten una mayor movilidad sin forzar la postura.
Les chaises à roulettes permettent une plus grande mobilité sans forcer la posture.
Esta máquina de estiramiento permite alargar los músculos suavemente sin forzar las articulaciones sensibles.
Cette machine à étirer permet d'allonger doucement les muscles sans forcer les articulations sensibles.
En las misiones lo hará muy bien sin forzar su talento.
Dans les missions il fera très bien sans forcer son talent.
Buen trabajo para mantenerlos enfocados sin forzar el proyecto en ellos.
Bon travail en les gardant concentrés sans forcer le projet sur eux.
Fantástico! finalmente trabajar sin forzar su cuello y la espalda.
Fantastique! enfin travailler sans forcer votre cou et le dos.
Todos podían ver los detalles en los retroproyectores sin forzar la vista.
Tout le monde pouvait voir les détails projetés sans forcer les yeux.
Y se puede ir por autovía sin forzar el motor.
Et il est possible de conduire sur autoroute sans forcer le moteur.
El médico le aconsejó retomar el deporte poco a poco, sin forzar.
Le médecin a conseillé de reprendre le sport en douceur, sans forcer.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor sin forzar in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

sin forzar nunca 1
sin forzar la espalda 1
sin necesidad de forzar 1
pero sin forzar 1
sin forzar las articulaciones 1
sin tener que forzar 1
sin forzar la vista 1
sin forzar demasiado 1

Resultaten: 205. Exact: 205. Verstreken tijd: 52 ms.