We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
No se puede caminar muy lejos sin gradientes en ambas direcciones.
Là, vous pouvez aller très loin sans dégradés dans les deux sens.
Cada sistema cuenta con un horno nuevo de alta velocidad sin gradientes de temperatura que garantiza el control óptimo de la temperatura y reduce el tiempo de inactividad entre las pruebas.
Chaque système dispose d'un nouveau four ultra-rapide sans gradient de température, qui garantit un contrôle optimal de la température et réduit les temps d'attente entre les tests.
Para los parámetros sin gradientes horizontales significativos, se considera adecuada la determinación de las amplitudes de referencia (por ejemplo, las desviaciones medias y típicas).
Pour les paramètres dont les gradients horizontaux ne sont pas significatifs, il suffit de déterminer les intervalles de base (par exemple moyennes et écarts types).
La uniformidad y estabilidad de temperatura superiores se logran a través de calentadores de dos elementos, que producen una circulación de aire de contra-rotación en la cámara del horno para calentar la muestra rápidamente y sin gradientes térmicas.
L'utilisation de réchauffeurs à éléments jumelés, qui produisent un flux d'air contrarotatif dans la chambre du four pour chauffer l'échantillon rapidement et sans gradient thermique, permet d'atteindre une stabilité et une uniformité de température optimales.
También para niños más pequeños, sin gradientes significativos; Se recomienda el uso de calzado para giros o trekking.
Aussi pour les enfants plus petits, sans gradients significatifs ; Tourner ou chaussures de trekking recommandé.
Sin gradientes, no es muy exigente, por lo tanto, es adecuado para todos y muy sugerente para las vistas que puede disfrutar entre una galería y otra.
Sans dégradés, il n'est pas très exigeant, donc adapté à tout le monde et très suggestif pour les vues que vous pouvez apprécier entre une galerie et une autre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.