Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sin hogarnm
Vertaling van "sin hogar" in Frans
sans feu ni lieu
Ten corazón y ayuda al hombre sin hogar en la esquina de la calle.
Ayez du cœur et aidez l'homme sans-abri au coin de la rue.
La persona sin hogar puso un colchón debajo del puente para pasar allí la noche.
Le sans-abri a installé un matelas sous le pont pour y passer la nuit.
Las asociaciones exigen una protección social más sólida para los jóvenes sin hogar.
Les associations réclament une protection publique plus forte pour les jeunes sans domicile fixe.
Él entabló conversación con una persona sin hogar que estaba sentada frente al supermercado.
Il a engagé la conversation avec une personne sans domicile fixe assise devant le supermarché.
La situación compadecida de los sin hogar despertó compasión en sus corazones.
La situation plaide des sans-abri a suscité de la compassion dans leurs cœurs.
Los voluntarios se dedican a llevar comida a las comunidades sin hogar.
Les bénévoles se consacrent à la distribution de nourriture aux communautés sans-abri.
La celebridad decidió respaldar la organización benéfica que ayuda a familias sin hogar.
La célébrité a choisi de soutenir l'association caritative qui aide les familles sans-abri.
El hombre sin hogar parecía desamparado mientras buscaba un refugio.
Le sans-abri avait l'air abattu pendant qu'il cherchait un abri.
Durante el evento comunitario, escuchamos a una persona sin hogar compartir sus experiencias.
Lors de l'événement communautaire, nous avons écouté un sans-abri partager ses expériences.
A menudo pienso de dónde podría haber venido la mujer sin hogar.
Je me demande souvent d'où peut bien venir la femme sans-abri.
En la calle, una persona sin hogar lucha por sobrevivir con solo unas cuantas monedas.
Dans la rue, un sans-abri se bat pour survivre avec seulement quelques pièces.
También en este caso, la persona sin hogar ha sido denunciada suelto.
Dans ce cas également, le sans-abri a été dénoncé en cavale.
Contrataron a una persona sin hogar después de ayudarla a realizar una formación.
Ils ont embauché une personne sans domicile fixe après l'avoir aidée à suivre une formation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die sin hogar bevatten
albergue para personas sin hogar nm.
foyer pour sans-abri
"Le foyer pour sans-abri accueille trente personnes chaque nuit."
persona sin hogar nmf.
sans-abri
"La ville aide les sans-abri pendant l'hiver."
personne sans abri
"La ville a ouvert un centre d'accueil pour les personnes sans abri."
sin techo ni hogar adv.
sans feu ni lieu
"Il vit sans feu ni lieu depuis des années."
! dejar sin hogar v.
! clochardiser
"La crise économique a clochardisé de nombreuses familles."
sin hogar fijo adj.
sans aveu
"Cette femme sans aveu errait de village en village."
mujer sin hogar nf.
vagabonde
"La vagabonde dort près du pont ce soir."
Synoniemen voor sin hogar in het Spaans
Suggesties
persona sin hogar
1700
mujer sin hogar
310
niños sin hogar
3230
jóvenes sin hogar
2200
personas sin hogar
+10k
Resultaten: 2800. Exact: 2800. Verstreken tijd: 72 ms.
