Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
sobre programas concretos

Vertaling van "sobre programas concretos" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sur des programmes particuliers
el suministro de información, previa solicitud, sobre programas concretos
la fourniture d'informations sur des programmes particuliers à la demande
Se utilizaron hipótesis sobre programas concretos y otras más generales de índole estratégica, incluidas las que figuran en el plan de mediano plazo.
Des hypothèses propres au programme, ainsi que d'autres à caractère stratégique plus général, sont utilisées, notamment celles retenues dans le plan à moyen terme.
Pidió que se le diera más información sobre programas concretos de promoción y defensa de intereses, en particular programas de información en materia de salud reproductiva destinados a los adolescentes y a los adultos jóvenes solteros.
La délégation voudrait avoir plus de renseignements sur les programmes de sensibilisation spécifiques, notamment sur l'information relative à la santé en matière de reproduction à destination des adolescents et des jeunes adultes célibataires.
Sin embargo, el Comité considera motivo de preocupación que esas medidas, más que obligatorias, sean discrecionales y lamenta que se carezca de información sobre programas concretos de rehabilitación de los niños víctimas y de datos sobre la concesión de indemnizaciones económicas a las víctimas.
Il note toutefois avec préoccupation que ces mesures sont plus discrétionnaires qu'obligatoires et regrette qu'il n'y ait pas assez d'informations sur les programmes spécifiques de réadaptation destinés aux enfants victimes, ni de données sur les indemnisations accordées aux victimes.
El Comité agradecería que se proporcionara más información sobre programas concretos para garantizar la protección de los derechos humanos de las mujeres de las minorías.
Le Comité apprécierait des informations additionnelles concernant des programmes concrets en faveur de la protection des droits des femmes appartenant à des minorités.
En el próximo informe, la delegación debería suministrar información sobre programas concretos para prestar asistencia a las mujeres con VIH/SIDA.
Dans son prochain rapport, la délégation devrait fournir des informations sur des programmes spécifiques destinés à aider les femmes à faire face au VIH/sida.
En respuesta a las preguntas formuladas sobre los niños de la calle, la delegación señaló que desde hacía años el Instituto del Niño y Adolescente del Uruguay prestaba apoyo a los niños que vivían en la calle, y suministró información sobre programas concretos.
Pour répondre aux questions relatives aux enfants des rues, la délégation a indiqué que l'Institut uruguayen de l'enfant et de l'adolescent œuvrait en faveur des enfants des rues depuis des années et a donné des renseignements sur des programmes concrets.
Además, el personal de todas las divisiones del Departamento recibirá capacitación para la utilización de la Internet a fin de que la gestión de la página de presentación se complemente con material sobre programas concretos de información.
En outre, une formation à Internet sera dispensée aux fonctionnaires de toutes les divisions du Département afin de faire en sorte que la gestion de la page d'accueil soit complétée par des données sur des programmes d'information spécifiques.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor sobre programas concretos in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

programas concretos sobre 1

Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 35 ms.