Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sobrio
Vertaling van "sobrio" in Frans
Admira a las actrices que eligen un estilo sobrio en la alfombra roja.
Elle admire les actrices qui choisissent une tenue sobre sur le tapis rouge.
Se compró un conjunto sobrio nuevo para la boda civil de su hermana.
Il a acheté une nouvelle tenue sobre pour le mariage civil de sa sœur.
Este cartel tan colorido no pega con el estilo sobrio y serio del museo.
Cette affiche colorée est non assortie au style sobre et sérieux du musée.
El decorador recomienda usar tonos beige para crear un ambiente acogedor pero sobrio.
Le décorateur conseille d'utiliser du beige pour créer une atmosphère chaleureuse mais sobre.
Bajo su sobrio traje brillaba discretamente la cinta de una orden muy respetada.
Sous son costume sobre brillait discrètement un cordon d'un ordre très respecté.
Desde que enfermó, es mucho más sobrio y evita las comidas demasiado copiosas.
Depuis sa maladie, il est beaucoup plus sobre et évite les repas trop riches.
Prefería un estilo sobrio, anotando solo las ideas esenciales con un lápiz gris.
Elle préférait un style sobre, notant seulement les idées essentielles au crayon gris.
El vestido era sobrio, pero el corte resaltaba perfectamente su figura.
La robe était sobre, mais sa coupe mettait parfaitement en avant sa silhouette.
Entró al bar completamente sobrio y pidió un agua mineral con gas.
Il est entré dans le bar complètement sobre et a commandé une eau gazeuse.
A pesar del banquete, el alcalde se mostró sobrio y bebió sobre todo agua.
Malgré le banquet, le maire se montra sobre et but surtout de l'eau.
Esta cartel me parece demasiado recargado; un diseño más sobrio sería mucho más eficaz.
Je trouve cette affiche trop chargée, un design plus sobre serait beaucoup plus efficace.
Un solo cojín decorativo rojo basta para captar la atención en este salón tan sobrio.
Un seul coussin décoratif rouge suffit à attirer le regard dans ce salon très sobre.
Su maquillaje tan llamativo desentona por completo con el ambiente sobrio de esta recepción oficial.
Son maquillage affichant contraste fortement avec l'ambiance sobre de cette réception officielle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die sobrio bevatten
más sobrio adj.
plus sobre
"Le nouveau logo est plus sobre et élégant."
más bien sobrio adj.
plutôt sobre
"Il reste plutôt sobre pendant les mariages."
atuendo sobrio nf.
tenue sobre
"Elle portait une tenue sobre pour l'entretien d'embauche."
relativamente sobrio adj.
plutôt sobre
"Il reste plutôt sobre pendant les mariages."
lujo sobrio nm.
luxe sobre
"Cette maison incarne parfaitement le luxe sobre avec ses matériaux nobles."
Synoniemen voor sobrio in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 3280. Exact: 3280. Verstreken tijd: 45 ms.
