Son cookies de terceros aquellas relativas a "social plugins" para Facebook, Twitter, Google.
Les cookies tierce partie sont ceux correspondant aux « plugins sociaux » pour Facebook, Twitter, Google.
El sitio utiliza los llamados Social Plugins.
Le site utilise de prétendus plugins sociaux.
Todos los Social Plugins que aparecen en la web se identifican por su logotipo y se refieren a la plataforma de redes sociales.
Tous les plugins sociaux sur le site sont identifiés par leur logo faisant référence à la plate-forme du réseau social.
El uso más común de los social plugins es para compartir los contenidos en las redes sociales.
L'utilisation la plus courante vise à partager du contenu sur les réseaux sociaux.
Al usar las social plugins, su navegador crea una conexión directa con el servidor de la respectiva red social.
Si vous utilisez ces plugins, votre navigateur Internet établit une connexion directe avec les serveurs du réseau social concerné.
En nuestro sitio web utilizamos los denominados complementos sociales (social plugins) del servicio de marcadores AddThis, por ejemplo, en forma de una cruz griega blanca sobre fondo naranja.
Les modules d'extension se caractérisent pour la plupart par un logo AddThis, par exemple sous forme d'un signe plus blanc sur fond orange.
La Autoridad garante de la protección de datos del Estado federal de Schleswig-Holstein, en Alemania, ha pedido que las páginas web oficiales de las Autoridades alemanas retiren los "social plugins" de Facebook de sus sitios Internet.
L'autorité de garantie du respect de la vie privée du Land de Schleswig-Holstein, en Allemagne, a demandé que les sites web officiels des autorités allemandes retirent les « social plugins » de Facebook de leurs propres pages.
En nuestro sitio web se utilizan también los conocidos como social plugins ("plugins") de Instagram que gestiona Instagram LLC., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, EE.UU.
Sur nos pages, nous fournissons des extensions intégrées du réseau social Facebook, du fournisseur Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA.
Facebook Social Plugins que te permiten realizar, en tanto en cuanto tú lo desees pulsando sobre el botón correspondiente, en Facebook comentarios, compartir o realizar recomendaciones sobre las noticias que publicamos en nuestras páginas.
Facebook connect qui te permet, quand tu le souhaites en cliquant sur le bouton commentaires, partager ou réaliser des recommandations sur les nouvelles que nous publions sur nos pages.
Nuestro sitio utiliza Social Plugins ("Plugins") de diferentes redes sociales.
Notre site utilise des plugins sociaux ("social plugins") de différents réseaux sociaux.
En nuestro sitio web no se utilizan "Social Plugins".
Aucun module d'extension social n'est utilisé sur notre site Internet.
Social Plugins - Nuestros sitios web usan complementos sociales de los proveedores que se detallan a continuación.
Social Plugins - Nos sites Web utilisent des plugins sociaux des fournisseurs répertorié s ci-dessous.
Nuestro sitio utiliza Social Plugins ("Plugins") de diferentes redes sociales.
Nous utilisons des plugins de réseaux sociaux sur notre site Web.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.