Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sofisticado ataque
Examples with "sofisticado ataque" and their translation in Frans
La policía sospecha de una adquisición ilícita de archivos bancarios obtenidos mediante un sofisticado ataque informático.
La police soupçonne une acquisition illicite de fichiers bancaires grâce à un piratage sophistiqué.
Esto, junto con los datos anteriores, podría dar a los piratas informáticos la oportunidad de organizar un sofisticado ataque de phishing.
Ceci, associé aux données ci-dessus, pourrait donner aux pirates la possibilité d'organiser une attaque de phishing sophistiquée.
Además, los ciberdelincuentes pueden atacar los teléfonos celulares, dispositivos y dispositivos informáticos de cualquier persona con un sofisticado ataque en línea.
En outre, les cybercriminels peuvent cibler les téléphones portables, les gadgets et les périphériques informatiques de quiconque grâce à une attaque en ligne sophistiquée.
La hemos identificacado como una fanática radical y la hemos rastreado hasta un almacén donde ha estado tramando un sofisticado ataque contra los jefes de la CIA.
Nous l'avons identifié comme une radicale solitaire, et nous l'avons suivi à la trace jusqu'à son repaire, un entrepôt où elle a préparé une attaque plutôt sophistiquée contre les dirigeants de la CIA.
Como ejemplo, en un sofisticado ataque contra cajeros automáticos perpetrado por el grupo Carbanak, los criminales se quedaron esperando al lado de un cajero automático hasta que comenzó a arrojar efectivo sin ninguna intervención física.
À titre d'exemple, dans une attaque sophistiquée perpétrée par le groupe Carbanak, un guichet automatique pouvait se vider tout seul de son argent, qui était recueilli par des criminels qui se tenaient simplement à côté.
"El mes pasado, Facebook descubrió que nuestros sistemas habían sido objeto de un sofisticado ataque", dijo la compañía.
"Le mois dernier, la sécurité de Facebook s'est aperçue que nos systèmes avaient été visés par une attaque complexe", a déclaré la direction du réseau social.
Andere resultaten
Con un pedigrí como ese, tendría las habilidades para diseñar estos sofisticados ataques.
Avec un pedigree comme ça, il a toute l'expérience pour préparer ces attaques sophistiquées.
Si está enfrentando sofisticados ataques técnicos, el mejor modo de abordarlos puede ser sencillo y mínimo.
Si vous êtes confronté à des attaques techniques sophistiquées, la meilleure approche peut être simple et minimale.
Ahora puedes mitigar sofisticados ataques cibernéticos, identificar la causa raíz de los incidentes de seguridad y frustrar las infracciones de datos.
Désormais, vous pouvez limiter les cyberattaques sophistiquées, identifier la cause première des incidents de sécurité et contrecarrer les violations de données.
Hay una serie de sofisticados ataques de espías con el único objetivo de avergonzar y arruinar la fecha del otro.
Il existe une série d'attaques d'espionnage sophistiquées dans le seul but d'embarrasser et de gâcher la date de l'autre.
La especial disposición de los contactos en la placa electrónica proporciona protección contra diferentes sofisticados ataques aún sin la participación del interruptor de detección de intrusiones.
La disposition spéciale des contacts dans la plaque électronique permet d'obtenir une protection contre différentes attaques sophistiquées même sans la participation de l'interrupteur de détection d'intrusions.
Desarrollamos nuestros productos de ciberseguridad para trabajar mejor en conjunto como un sistema, lo que permite que nuestras defensas sean tan coordinadas como los sofisticados ataques, por ejemplo el ransomware SamSam.
Nous développons nos produits de cybersécurité afin qu'ils puissent mieux fonctionner ensemble en tant que système, permettant ainsi à nos défenses d'être mieux coordonnées face aux attaques sophistiquées, telles que le ransomware persistant SamSam.
Los delincuentes seguirán siendo ingeniosos y acometiendo sofisticados ataques para su mayor lucro, por lo que debemos mantenernos a la altura de la situación.
Les criminels seront toujours ne cesseront de déployer des attaques sophistiquées dans le but de s'enrichir, et nous devons nous maintenir à niveau, pour les combattre à armes égales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sofisticado ataque in het Spaans
Resultaten: 262. Exact: 6. Verstreken tijd: 99 ms.
