Escriba sus respuestas, luego solicite a su techo la respuesta final.
Notez leurs réponses, puis demandez à votre plafond la réponse finale.
Si está interesado en éste circuito, solicite el programa descriptivo.
Si vous êtes intéressé par ce circuit, demandez le programme descriptif.
Entender los trámites burocráticos es crucial para cualquiera que solicite subvenciones gubernamentales.
Comprendre les arcanes administratifs est crucial pour quiconque sollicite des subventions gouvernementales.
Los informes detallados se generarán cuando lo solicite la dirección.
Les rapports détaillés seront générés selon la demande de la direction.
Su abogado le aconseja que solicite asilo político en cuanto llegue al aeropuerto.
Son avocat lui conseille de demander l'asile politique dès son arrivée à l'aéroport.
La persona debe estar lista para intervenir cuando el sistema lo solicite.
Une personne doit être prête à intervenir lorsque le système le demande.
Ahora se espera que solicite también que se analice el agua aquí.
Il est maintenant prévu de demander que l'eau soit testée ici aussi.
Pueden organizar y dirigir un coro de niños, según se les solicite.
Ils peuvent organiser et diriger, sur demande, un chœur d'enfants.
Con esta muestra, yo te solicite un análisis de comparación folicular.
Par cet échantillon, je te demande une analyse comparative de follicule.
Un experto realizará la inspección con partículas magnéticas cuando lo solicite el cliente.
Un expert réalisera un examen par magnétoscopie à la demande du client.
Cuando se solicite una excepción, su tratamiento deberá efectuarse con celeridad.
Lorsqu'une dérogation est demandée, elle doit être traitée de manière accélérée.
Intervenir en todos los procesos judiciales en que se solicite la ciudadanía argentina.
Intervenir dans tous les procédures judiciaires en demande de la citoyenneté argentine.
La estructura y nivel de las tasas se comunicarán a quien lo solicite.
La structure et le montant des redevances sont rendus publics sur demande.