Está preparando una nueva solicitud de visado, más completa que la primera.
Il prépare une nouvelle demande de visa, plus complète que la première.
Lleva meses esperando una respuesta a su solicitud de vivienda social.
Il attend de plusieurs mois une réponse à sa demande de logement social.
El contrato se modificó a solicitud de nuestro principal socio comercial.
Le contrat a été modifié à la requête de notre principal partenaire commercial.
Cada carta de presentación debe ser única para la solicitud de empleo específica.
Chaque lettre de motivation devrait être unique et adaptée à la candidature spécifique.
Recibió menos respuestas a su solicitud de empleo en esta ronda.
Il a reçu moins de réponses à sa candidature cette fois-ci.
Toda solicitud de compra debe incluir detalles sobre los artículos y sus costos.
Chaque demande d'achat doit inclure les détails des articles et leurs coûts.
Verificó el estado de su solicitud de visa presentada en línea.
Il a vérifié en ligne l'état de sa demande de visa déposée.
Una solicitud de compra puede agilizar el proceso de adquisición de materiales necesarios.
Une demande d'achat peut simplifier le processus d'acquisition des matériaux nécessaires.
Todavía están esperando la respuesta sobre su solicitud de permiso de construcción.
Ils attendent toujours des nouvelles concernant leur demande de permis de construire.
Se sentía sin esperanza después de que rechazaran su última solicitud de préstamo.
Elle se sentait sans espoir après le refus de sa dernière demande de prêt.
Estoy impaciente por escuchar la respuesta del director a mi solicitud de vacaciones.
Je suis pressé d'entendre la réponse du directeur à ma demande de congés.
Nuestra solicitud de subvención fue aceptada por la dirección esta mañana.
Notre demande de subvention a été acceptée par le bureau du directeur ce matin.
Después de revisarla, firmé la solicitud de compra para agilizar nuestro pedido.
Après examen, j'ai signé la demande d'achat pour accélérer notre commande.