Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
solicitud e
Vertaling van "solicitud e" in Frans
demande et
candidature et
Las instalaciones de negocios se ofrecen previa solicitud e incluyen equipo audiovisual, ordenadores e impresoras.
Les équipements professionnels peuvent être fournis sur demande et comprennent l'équipement audiovisuel, des ordinateurs et des imprimantes.
A partir de ese momento, el solicitante puede motivar su solicitud e indicar las razones que le han inducido a solicitar asilo.
Le requérant peut, dès ce stade, motiver sa demande et indiquer les raisons qui l'ont poussé à demander l'asile.
Para cualquier tipo de solicitud e información técnico-comercial, por favor utilice el formulario de contacto de esta página, o llámenos directamente.
Pour tout type de demande et d'informations techniques/commerciales, veuillez utiliser le formulaire de contact sur cette page, ou nous appeler directement.
Asegúrese de leer las notas de información antes de completar la solicitud e incluya toda la documentación de respaldo requerida.
Assurez-vous de lire les notes d'information avant de remplir la demande et d'inclure toutes les pièces justificatives requises.
La decisión se dirigirá a la organización no gubernamental que haya efectuado la solicitud e incluirá una exposición de los motivos de la misma.
Cette décision est adressée à l'organisation non gouvernementale qui a introduit la demande et elle est motivée.
Acusar recibo de la solicitud e informar al peticionario del procedimiento general para su tramitación.
Accuser réception de la demande et informer le requérant de la procédure générale de traitement des demandes
El solicitante comunicará el número de volúmenes de documentación que envía en apoyo de la solicitud e indicará, en su caso, las muestras que adjunta.
Le demandeur indique le nombre de volumes de documentation présentés à l'appui de sa demande et, le cas échéant, les échantillons fournis.
Lamentablemente, algunas de las recomendaciones llevadas a la práctica a solicitud e insistencia de algunas instituciones financieras internacionales resultaron ser total o parcialmente ineficaces.
Malheureusement, certaines des recommandations mises en oeuvre à la demande et sur l'insistance de certaines institutions financières internationales se sont avérées relativement, voire totalement inefficaces.
Si está buscando máquinas que no encuentre en nuestra oferta, no dude en contactarnos con su solicitud e intentaremos proporcionarle la máquina solicitada.
Si vous recherchez des machines que vous ne trouvez pas dans notre offre, n'hésitez pas à nous contacter avec votre demande et nous essaierons de vous fournir la machine demandée.
Sírvase indicar si se ha adoptado alguna medida relacionada con esta solicitud e incluya los detalles y los resultados logrados.
Veuillez indiquer si des mesures ont été prises à la suite de cette demande et donner des renseignements détaillés sur ces mesures et les résultats obtenus.
Las autoridades competentes respecto de ese lugar acusarán recibo de la solicitud e informarán a las autoridades competentes que notificaron la deuda de si son competentes para el cobro.
Les autorités compétentes dans ce lieu accusent réception de la demande et indiquent aux autorités compétentes qui ont notifié la dette si elles sont compétentes pour le recouvrement.
Una vez recibamos su solicitud e información suficiente para verificar su identidad, le proporcionaremos una copia de la información personal que tenemos sobre usted, que está legitimado a tener de acuerdo con la legislación aplicable.
Après avoir reçu votre demande et suffisamment de renseignements pour vérifier votre identité, nous vous fournirons une copie des renseignements personnels auxquels vous avez le droit d'accéder en vertu de la loi en vigueur.
La concesión de autorizaciones a productores que arranquen viñas en una superficie existente debe efectuarse de forma automática tras la presentación de una solicitud e independientemente del mecanismo de salvaguarda para nuevas plantaciones, dado que no contribuye al aumento general de la superficie de vid.
L'octroi d'autorisations aux producteurs arrachant des superficies viticoles existantes devrait s'effectuer de manière automatique lors de la présentation d'une demande et indépendamment du mécanisme de sauvegarde pour les nouvelles plantations, car cette opération ne contribue pas à une augmentation globale des superficies viticoles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor solicitud e in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 104. Exact: 104. Verstreken tijd: 53 ms.
