Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
soportable
Vertaling van "soportable" in Frans
El médico confirmó que el dolor sería soportable con el tratamiento recetado.
Le médecin a confirmé que la souffrance serait supportable avec le traitement prescrit.
Opina que lo macabro de esta escultura sobrepasa el límite de lo soportable.
Il trouve que le macabre de cette sculpture dépasse les limites du supportable.
El nivel de ruido sigue siendo soportable mientras las ventanas se mantengan cerradas.
Le niveau de bruit reste tolérable tant que les fenêtres demeurent fermées.
Necesitamos un reductor de ruido para que la máquina resulte más soportable.
Nous avons besoin d'un diminuant du bruit pour rendre la machine plus supportable.
Con el tiempo, quizás el dolor se vaya apagando y llegue a ser soportable.
Avec le temps, la douleur finira peut-être par se gommer et devenir supportable.
El calor de las brasas nos envolvía, haciendo soportable la fría noche.
La chaleur des braises nous enveloppait, rendant la nuit froide supportable.
Contamos con su chispa para hacer soportable la reunión de mañana.
On compte sur sa bon mot pour rendre la réunion de demain supportable.
El río tenía profundidad hasta la cintura, algo todavía soportable para cruzarlo con cuidado.
La rivière était profonde jusqu'à la taille, ce qui restait supportable pour traverser prudemment.
Su tono me resulta casi soportable, pero esta noche prefiero evitar el conflicto.
Je trouve son ton à peine supportable, mais je préfère éviter le conflit ce soir.
El cojín acolchado hizo que el banco duro fuera más soportable.
Le coussin de siège rembourré rendait le banc dur plus supportable.
Humillado públicamente, se encontraba al borde de la vergüenza soportable.
Humilié publiquement, il se trouvait aux confins de la honte supportable.
La contracción todavía era soportable, así que la matrona le aconsejó esperar un poco más.
La contraction était encore supportable, alors la sage-femme lui a conseillé d'attendre un peu.
El viejo ventilador gira sin descanso, haciendo el calor un poco más soportable.
Le vieux ventilateur tourne sans répit, rendant la chaleur un peu plus supportable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die soportable bevatten
Synoniemen voor soportable in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 711. Exact: 600. Verstreken tijd: 56 ms.
