Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
supportable
Vertaling van "supportable" in Spaans
Definitie
Le médecin a confirmé que la souffrance serait supportable avec le traitement prescrit.
El médico confirmó que el dolor sería soportable con el tratamiento recetado.
Il trouve que le macabre de cette sculpture dépasse les limites du supportable.
Opina que lo macabro de esta escultura sobrepasa el límite de lo soportable.
La piqûre provoque une douleur vive mais supportable, qui disparaît après quelques minutes.
La inyección provoca un dolor intenso pero llevadero, que desaparece a los pocos minutos.
Faire une sieste dans le train a rendu mon trajet plus supportable.
Echarme una siesta en el tren hizo mi viaje más llevadero.
Il décrivait la douleur comme supportable, comparable à une forte courbature après le sport.
Describía el dolor como tolerable, similar a una fuerte agujeta después de hacer ejercicio.
La douleur de ma cheville était encore supportable, alors j'ai continué la marche lentement.
El dolor de mi tobillo todavía era tolerable, así que seguí caminando despacio.
Nous avons besoin d'un diminuant du bruit pour rendre la machine plus supportable.
Necesitamos un reductor de ruido para que la máquina resulte más soportable.
Après l'opération, il ressentait une gêne supportable, contrôlée avec un simple antidouleur.
Después de la operación, sentía una molestia llevadera, controlada con un simple analgésico.
Il place un coussin sur la chaise dure pour rendre la réunion plus supportable.
Coloca un cojín sobre la silla dura para hacer la reunión un poco más llevadera.
Avec le temps, la douleur finira peut-être par se gommer et devenir supportable.
Con el tiempo, quizás el dolor se vaya apagando y llegue a ser soportable.
La chaleur des braises nous enveloppait, rendant la nuit froide supportable.
El calor de las brasas nos envolvía, haciendo soportable la fría noche.
Lorsque vous appréciez la valeur du travail fastidieux, il devient plus supportable.
Cuando aprecias el valor de las tareas rutinarias, se vuelven más soportables.
On compte sur sa bon mot pour rendre la réunion de demain supportable.
Contamos con su chispa para hacer soportable la reunión de mañana.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met supportable: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor supportable in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1219. Exact: 1219. Verstreken tijd: 40 ms.
