Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
te devuelven
Vertaling van "te devuelven" in Frans
vous ramènent
te rendent
ils vous rendent
vous remettent
te ramènent
Ils te renvoient
tu récupères
te remboursent
ripostent
Siempre te devuelven a la superficie del debate.
Elles vous ramènent toujours à la surface du débat.
Aquí, ya sabes, la visión, la misión y los valores te devuelven a ti mismo, solo en otro momento.
Ici, vous savez, la vision, la mission et les valeurs vous ramènent à vous-même - une autre fois.
Y los bancos no te devuelven la misma cantidad de dinero que les das.
Et les banques ne te rendent pas le même argent que celui que tu leur as donné.
Le das tu dinero a unos señores y si el caballo que eliges gana te devuelven el doble de tu dinero o el triple.
Vous donnez vos sous à des types et si le cheval choisi est celui qui gagne alors ils vous rendent deux fois la mise ou trois fois.
Estás en conflicto de intereses perenne por todos tus amigos que has colocado en todas partes y te devuelven los favores, por los eventos de tu negocio familiar, por los eventos del banco del Boschi.
Vous êtes en conflit d'intérêts perpétuel pour tous vos amis que vous avez placés partout et ils vous rendent les faveurs, pour les événements de votre entreprise familiale, pour les événements de la banque des Bois.
Es una mezcla de agujeros que te hacen sentir seguro y otros que te devuelven a la realidad del golf.
C'est une mixité de trous qui vous mettent en confiance et d'autres qui vous ramènent à la réalité golfique.
De ninguna manera te devuelven el dinero sin presentar el recibo original.
Y'a pas moyen d'avoir un remboursement sans présenter le ticket de caisse original.
No te devuelven el dinero si la información que te dan es mala.
Il n'y a pas de remboursement si l'information est mauvaise.
Ellos lo usan, y luego te devuelven dinero diferente.
Elles l'utilisent, et te remboursent plus tard avec un argent différent.
Si les das inocencia los dioses te devuelven vida.
Donne-leur l'innocence et les dieux te donneront la vie.
Luego ellos te devuelven el préstamo con un cheque legal.
Ensuite, ils vous remettent un chèque légitime.
Esos pendientes no te devuelven la vida.
Ces boucles d'oreilles ne te ramènent pas à la vie.
Puedes devolverla y te devuelven el dinero.
Vous pouvez la rapporter vide et obtenir l'argent de sa consigne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor te devuelven in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 79. Exact: 79. Verstreken tijd: 51 ms.
