Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
telanf
Vertaling van "tela" in Frans
El manchón de tela gruesa evita que la grasa ensucie la camisa.
Le manchon en tissu épais empêche la graisse de salir la chemise.
Su larga faja de tela azul caía con elegancia hasta las rodillas.
Sa longue ceinture de tissu bleu tombait élégamment jusqu'à ses genoux.
La cortina de tela ligera deja entrar una luz suave en el salón.
Le rideau en toile légère laisse passer une douce lumière dans le salon.
Esta bolsa de tela sirve de maleta para mi corto viaje de negocios.
Ce sac en toile sert de valise pour mon court voyage d'affaires.
Tenemos que coser estos dos trozos de tela para terminar el disfraz.
Nous devons coudre ces deux morceaux de tissu pour terminer le costume.
El perfume se impregna lentamente en la tela de su bufanda favorita.
Le parfum s'absorbe doucement dans le tissu de son écharpe préférée.
Un fruncido bien hecho ayuda a recoger la tela alrededor del escote.
Un plissé soigné aide à rassembler le tissu autour de l'encolure.
Ve con cuidado al cortar la tela, podrías arruinar el diseño.
Allez-y doucement en découpant le tissu, tu pourrais ruiner le motif.
Durante su inspección, notó los hilos sueltos de la tela vieja.
Il remarqua les fils effilochés du vieux tissu lors de son inspection.
La tela caía con gracia sobre su figura, realzando su silueta.
Le tissu drapait élégamment sa silhouette, mettant en valeur ses formes.
Prefiere llevar una faja de tela ancha para resaltar su cintura fina.
Elle préfère porter une ceinture de tissu large pour marquer sa taille fine.
Sustituyó las flores marchitas por un ramo artificial de tela de colores.
Il a remplacé les fleurs fanées par un bouquet factice en tissu coloré.
Para el proyecto, debes envolver la tela firmemente alrededor del marco.
Pour le projet, vous devez tendre le tissu fermement autour du cadre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die tela bevatten
tela al metro nm.
tissu au mètre
"Elle a acheté du tissu au mètre pour faire sa robe."
! vaya tela exp.
! c'est du beau
"C’est du beau, tu as encore menti !"
! c'est du joli
"Le bureau est ravagé, c'est du joli !"
tela elástica nm.
tissu stretch
"Ce pantalon est fait en tissu stretch pour plus de confort."
tela cruda nf.
toile écrue
"Elle a choisi une toile écrue pour confectionner ses rideaux."
tela de mentiras nm.
tissu
"Son histoire était un tissu de mensonges incroyables."
cinturón de tela nf.
ceinture de tissu
"Elle portait une jolie ceinture de tissu assortie à sa robe."
manta de tela nf.
couverture en tissu
"Elle a acheté une couverture en tissu douce pour son lit."
de tela adj.
en tissu
"Elle a acheté un sac en tissu pour remplacer son sac en plastique."
libro de tela nm.
livre en tissu
"Le bébé mâche son livre en tissu coloré."
mascarilla de tela nm.
masque en tissu
"Elle porte un masque en tissu coloré pour aller faire ses courses."
trozo de tela nm.
morceau de tissu
"Elle a découpé un morceau de tissu pour réparer sa robe."
pañuelo de tela nm.
mouchoir en tissu
"Grand-mère garde toujours un mouchoir en tissu dans son sac à main."
servilleta de tela nf.
serviette en tissu
"Elle a posé sa serviette en tissu sur ses genoux avant le dîner."
tela a cuadros nm.
tissu à carreaux
"Elle portait une chemise en tissu à carreaux rouge et blanc."
tela a rayas nm.
tissu à rayures
"Elle a choisi un tissu à rayures pour confectionner sa robe d'été."
tela suave nm.
tissu doux
"Ce tissu doux convient parfaitement pour confectionner des vêtements de bébé."
tela de algodón nm.
tissu en coton
"Elle a choisi un tissu en coton pour coudre sa robe d'été."
tela gruesa nm.
tissu épais
"Elle a choisi un tissu épais pour confectionner son manteau d'hiver."
tela basta nm.
tissu grossier
"Il a utilisé un tissu grossier pour fabriquer ce sac."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor tela in het Spaans
Suggesties
de tela
+10k
en tela de juicio
+10k
tela de algodón
4980
trozo de tela
3610
tela suave
2480
tela de araña
2320
tela blanca
2080
Resultaten: 26508. Exact: 26508. Verstreken tijd: 49 ms.
