El brazo giratorio del micrófono se puede colocar rápidamente para telefonear y chatear.
La perche de microphone pivotante peut être rapidement positionnée pour téléphoner et discuter.
No le podía telefonear a causa de... su esposa.
Elle ne pouvait pas vous téléphoner à cause de votre femme...
Lo acabo de telefonear, pero está en el teatro.
Je viens d'appeler, mais il est au théâtre.
Tienen que marcar un número identificatorio antes de telefonear.
Ils doivent saisir leur numéro d'identité avant d'appeler.
Telefonear directamente al refugio y reservar a través de su responsable.
Téléphoner directement au gérant du refuge pour effectuer la réservation.
Mi abuela debe telefonear a mi madre todos los días.
Ma grand-mère est obligée de téléphoner tous les jours à maman.
Es el único momento que puedo telefonear sin que lo noten.
C'est le seul moment où je peux téléphoner sans être vue.
La autora no estaba autorizada a telefonear a su hija.
L'auteur n'avait pas le droit de téléphoner à sa fille.
Todo extranjero tiene derecho a telefonear diariamente a su abogado de manera gratuita.
L'étranger a le droit de téléphoner quotidiennement et gratuitement à son avocat.
Para telefonear, tienen que venir a la tienda.
Pour téléphoner, il faut qu'ils aillent au magasin.
Es peligroso telefonear y conducir a la vez.
Il est dangereux de téléphoner au volant.
Porque tengo que telefonear a mi madre por lo de las flores.
Je dois appeler ma mère pour les fleurs.
Un joven tocó a la puerta y pidió telefonear.
Un jeune homme a sonné, demandant à téléphoner.