Una luz azul parpadeaba débilmente, visible desde el interior del viejo televisor.
Une lumière bleue clignotait faiblement, visible depuis l'intérieur du vieux téléviseur.
Ella quedó impresionada por la subida de tensión que quemó su nuevo televisor.
Elle a été stupéfaite par la surtension qui a grillé son nouveau téléviseur.
Prefiere jugar con la pelota afuera antes que quedarse frente al televisor.
Il préfère jouer au ballon dehors plutôt que rester devant la télévision.
Han sustituido su televisor viejo por una pantalla grande mucho más luminosa.
Ils ont remplacé leur vieille télévision par un écran large beaucoup plus lumineux.
Este televisor viejo está anticuado, la imagen se ha vuelto realmente mala.
Cette vieille télé a fait son temps, l'image est devenue vraiment mauvaise.
Este viejo televisor está malogrado; ha estado parpadeando durante días.
Cette vieille télé est hors service ; elle clignote depuis des jours.
La planta colgada debajo de la estantería casi se cae sobre el televisor.
La plante suspendue en dessous de l'étagère tombe presque sur la télévision.
Este televisor antiguo no tiene sonido estéreo, solo un altavoz central.
Cette ancienne télévision n'a pas de stéréo, seulement un haut-parleur central.
Movieron el sofá para quedar justo enfrente de la pantalla del televisor.
Ils ont déplacé le canapé pour être en face de l'écran de télévision.
Él le gritó al televisor, frustrado por la decisión del árbitro.
Il a vociféré contre la télévision, frustré par la décision de l'arbitre.
Arreglar este televisor viejo no sirve para nada, uno nuevo costaría menos.
Réparer cette vieille télévision n'est pas utile, une neuve coûterait moins cher.
Compramos nuestro televisor nuevo con un buen descuento gracias a una promoción especial.
Nous avons acheté notre nouvelle télévision à prix réduit grâce à une promotion spéciale.
Encontramos este televisor mucho más barato en una pequeña boutique discount.
On a trouvé cette télévision beaucoup moins chère dans une petite boutique discount.