Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
postenm
View images
Vertaling van "poste" in Spaans
Definitie
Pour ce poste, ton profil remplit toutes les cases du recruteur.
Para este puesto, tu perfil cumple todos los requisitos del reclutador.
Je dois vraiment me refaire avant d'accepter un nouveau poste stressant.
Tengo que recargar las pilas antes de aceptar otro puesto tan estresante.
Sa cession du poste était nécessaire pour l'avancement de sa carrière.
Su renuncia al cargo era necesaria para el avance de su carrera.
Le directeur a annoncé qu'il quitterait son poste à la mi-juillet.
El director anunció que dejaría su cargo a mediados de julio.
Mon nouveau travail paie le double du salaire de mon poste précédent.
Mi nuevo trabajo paga el doble del salario de mi puesto anterior.
Ils ont publié une annonce pour chaque poste vacant dans le journal local.
Han publicado un anuncio en el periódico local por cada puesto vacante.
Hier, j'ai remplacé un coéquipier blessé au poste de défenseur droit.
Ayer sustituí a un compañero lesionado en el puesto de lateral derecho.
Il a cherché en ligne pour postuler à un poste en marketing digital.
Ha estado buscando en línea para solicitar un puesto en marketing digital.
Il était impatient d'accéder à un poste plus stimulant dans l'entreprise.
Estaba ansioso por progresar a un puesto más desafiante en la empresa.
Je te dirai demain si j'accepte finalement ce poste à l'étranger.
Ya te diré mañana si acepto finalmente ese puesto en el extranjero.
Tu devrais candidater pour ce poste, on ne risque rien à essayer.
Deberías postularte para ese puesto, no hay nada que perder intentando.
Avec ce nouveau poste, j'ai du mal à prendre le rythme.
Con este nuevo puesto, me cuesta un poco coger el ritmo.
Si tu veux ce poste, il faut vraiment te remuer dès maintenant.
Si quieres ese puesto, de verdad tienes que moverte desde ahora.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of poste
correos
correo
aparato
comisaría
extensión
Uitdrukkingen met poste: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
à poste adv.
en su puesto · en posición
"Les sentinelles sont à poste depuis l'aube."
! comme une lettre à la poste adv.
sin dificultad · como si nada
"Il a réussi son examen comme une lettre à la poste."
être en poste v.
estar en el puesto
"Il est en poste depuis trois ans dans cette entreprise."
! fidèle au poste adj.
cumplidor
"Marie est fidèle au poste depuis vingt ans."
fidélité au poste n.
fidelidad al puesto
"Sa fidélité au poste depuis vingt ans est remarquable."
! grand comme un timbre poste adv.
del tamaño de un sello
"L’écran affiche la carte grand comme un timbre poste."
passer comme une lettre à la poste v.
salir como por arte de magia
"Son examen a passé comme une lettre à la poste."
poste à pourvoir n.
puesto vacante
"L'entreprise a publié une annonce pour ce poste à pourvoir."
poste de rêve n.
empleo soñado · trabajo soñado
"Elle a décroché le poste de rêve dans cette grande entreprise."
poste tremplin n.
puesto trampolín
"Ce stage constitue un poste tremplin vers un emploi permanent."
cachet de la poste faisant foi n.
matasellos como prueba
"Le cachet de la poste faisant foi garantit la validité de votre candidature."
poste restante n.
lista de correos
"Il a demandé que sa lettre soit envoyée en poste restante."
! courir la poste v.
apresurarse · ir muy rápido
"Il court la poste pour arriver à temps au rendez-vous."
bureau de poste n.
oficina de correos
"Je dois aller au bureau de poste pour expédier ce colis."
par la poste adv.
por correo
"J'ai envoyé ma lettre par la poste hier matin."
poste de police n.
comisaría
"Elle s'est rendue au poste de police pour déposer une plainte."
employé de la poste n.
empleado de correos
"L'employé de la poste distribue le courrier dans le quartier."
envoyer par la poste v.
enviar por correo
"Je vais envoyer par la poste cette lettre importante à mon ami."
mettre à la poste v.
echar al correo · enviar por correo
"Je dois mettre à la poste cette lettre avant midi."
poste à essence n.
gasolinera
"Il faut s'arrêter au poste à essence pour faire le plein."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor poste in het Frans
Suggesties
au poste
+10k
au poste de
+10k
la poste
+10k
posté
+10k
poste de police
+10k
poste de travail
+10k
en poste
+10k
par la poste
+10k
Resultaten: 95070. Exact: 95070. Verstreken tijd: 145 ms.
