Con gran conocimiento, explicó el tema complejo en términos sencillos.
Avec une grande perspicacité, il a expliqué le sujet complexe en termes simples.
Para saciar su curiosidad, le explicó el tema complejo en términos simples.
Pour répondre à sa curiosité, elle a expliqué le sujet complexe en termes simples.
Un impuesto sobre el patrimonio es un tema complejo que requiere una discusión pública exhaustiva.
Un impôt sur la fortune est une question complexe qui nécessite une discussion publique approfondie.
Este es un tema complejo y uno de los más delicados.
La declaración categórica del profesor simplificó excesivamente un tema complejo.
Pero también es cierto que estamos hablando de un tema complejo.
Sus respuestas concisas a las preguntas facilitaron la comprensión del tema complejo.
Ses réponses succinctes aux questions ont rendu le sujet complexe facile à digérer.
Una reseña crítica exhaustiva puede mejorar la comprensión de cualquier tema complejo.
Une évaluation critique approfondie peut améliorer la compréhension de tout sujet complexe.
En solo tres frases, proporcionó un resumen conciso del tema complejo.
En seulement trois phrases, il a donné un résumé concis du sujet complexe.
Su explicación esclarecedora hizo que el tema complejo fuera más fácil de entender.
Son explication limpide a rendu le sujet complexe plus facile à comprendre.
Hablar con el profesor despejó la cabeza de los estudiantes sobre el tema complejo.
Discuter avec le prof a rafraîchi les idées des étudiants sur le sujet complexe.
A los investigadores aún les faltan datos fiables sobre este tema complejo y poco conocido.
Les chercheurs manquent encore de données fiables sur ce sujet complexe et mal connu.
Abordó el tema complejo con entusiasmo, haciéndolo fácil de entender.
Il a abordé le sujet complexe avec enthousiasme, le rendant facile à comprendre.