Le comité scientifique va aborder une question complexe liée au changement climatique.
El comité científico va a abordar una cuestión compleja relacionada con el cambio climático.
Le rapport est intéressant et permet de mieux appréhender une question complexe.
El informe es interesante y proporciona información valiosa sobre una cuestión compleja.
Ceci étant, l'Afrique du Sud demeure saisie de cette question complexe.
Un impôt sur la fortune est une question complexe qui nécessite une discussion publique approfondie.
Un impuesto sobre el patrimonio es un tema complejo que requiere una discusión pública exhaustiva.
Il s'agit d'une question complexe et des plus délicate.
Le cas évoqué devant la haute juridiction pose une question complexe de droit fiscal.
El caso planteado ante la más alta instancia judicial plantea una cuestión compleja de derecho fiscal.
La gestion et l'aménagement des sols non urbanisables est une question complexe.
La gestión y ordenación del suelo no urbanizable es una cuestión compleja.
La réduction des conséquences de la chasse excessive est une question complexe.
La mitigación de los efectos de la caza abusiva es una cuestión compleja.
Les incidences financières à long terme de l'élargissement est une question complexe.
Las consecuencias financieras a largo plazo de la ampliación es una cuestión compleja.
Le séminaire jettera les bases d'une meilleure compréhension de cette question complexe.
El seminario establecerá los cimientos para una mejor comprensión de este tema complejo.
La vérification est également une question complexe qu'il faudra aborder.
La verificación es también una cuestión compleja de la que habrá que ocuparse.
Divers facteurs font de la confidentialité une question complexe au niveau international.
Diversos factores hacen de la confidencialidad una cuestión compleja a nivel internacional.
Après la dernière réunion, nous avons finalement franchi un cap sur la question complexe.
Después de la última reunión, finalmente logramos un avance significativo en el tema complejo.