Encontramos un vestido elegante en la tercera planta de los grandes almacenes.
Nous avons trouvé une robe élégante au troisième étage du grand magasin.
La tercera parte de la conferencia tratará las posibles soluciones al cambio climático.
La troisième partie de la conférence abordera les solutions possibles au changement climatique.
Ella repite varias veces la tercera en el piano para escuchar bien el intervalo.
Elle répète plusieurs fois la tierce au piano pour bien entendre l'intervalle.
Cuando interviene una tercera persona, la situación suele calmarse más rápido.
Lorsqu'une tierce personne intervient, la situation se calme souvent plus rapidement.
El juez consideró necesario llamar a una tercera parte para aclarar ciertos puntos.
Le juge a estimé nécessaire de convoquer une troisième partie pour éclaircir certains points.
En esta oración, el verbo está conjugado en tercera persona del plural.
Dans cette phrase, le verbe est conjugué à la troisième personne du pluriel.
La tercera versión de la presentación fue mucho más clara que las anteriores.
Le troisième essai de présentation était beaucoup plus clair que les précédents.
Nuestro café consiguió la tercera mejor puntuación en el último concurso regional de baristas.
Notre café a reçu le troisième meilleur score au dernier concours régional de baristas.
La serie pierde su impulso después de la tercera temporada, la trama decae.
La série perd son élan après la troisième saison, l'intrigue s'essouffle.
Tras la tercera derrota, el entrenador sabía que su plan estaba totalmente perdido.
Après la troisième défaite, l'entraîneur savait que son plan était totalement coulé.
Su tercera novela supone un punto de inflexión decisivo en su carrera como escritor.
Son troisième roman représente un palier décisif dans sa carrière d'écrivain.
En esta tabla, la tercera columna está marcada con la letra griega gamma.
Sur ce tableau, la troisième colonne est marquée par la lettre grecque gamma.
Ninguna de las opciones parecía ideal, así que tuvimos que buscar una tercera.
Aucune option ne semblait idéale, nous avons donc dû en trouver une troisième.