Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
teznf
Vertaling van "tez" in Frans
Su tez bronceada era admirada por todos después de pasar semanas de vacaciones.
Son teint hâlé faisait l'admiration de tous après plusieurs semaines de vacances.
El sujeto del cuadro tenía una tez pálida que transmitía una profunda tristeza.
Le sujet du tableau avait un teint blême qui exprimait une profonde tristesse.
La modelo lucía su tez pecosa con confianza en la pasarela.
Le mannequin arborait sa peau tachetée avec confiance sur le podium.
Con su tez pálida, decidió evitar broncearse en verano.
Avec sa peau sensible, il décida d'éviter le bronzage en été.
Su tez ruborizada resaltaba contra el fondo blanco de la nieve.
Son teint empourpré se détachait sur le fond blanc de la neige.
Su tez cambió ligeramente del verano al invierno debido al sol.
Son teint changeait légèrement de l'été à l'hiver à cause du soleil.
Llevaba una camisa de un azul apagado que suavizaba lo pálido de su tez.
Il portait une chemise bleu étouffé qui adoucissait son teint très pâle.
Su tez más sonrosada le daba un aire de salud y vitalidad.
Son teint plus coloré lui donnait un air de santé et de vitalité.
La foto lo mostraba con una tez cetrina que preocupó a sus amigos.
La photo le montrait avec un teint cireux qui inquiétait ses amis.
El hoyuelo de la actriz captaba la luz, realzando su tez impecable.
La fossette de l'actrice attrapa la lumière, sublimant son teint parfait.
La lozanía de su tez hacía pensar en una flor recién abierta.
La fraîcheur de son teint faisait penser à une fleur nouvellement éclose.
Su tez grisácea insinuaba su reciente enfermedad y falta de sol.
Son teint cendré suggérait sa récente maladie et son manque de soleil.
Admiraba su tez bronceada, un signo de su espíritu aventurero.
Il admirait son teint bronzé, signe de son esprit aventureux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die tez bevatten
tez clara nm.
teint clair
"Elle a un teint clair qui rougit facilement au soleil."
tez sonrosada nm.
teint rosé
"Elle a un teint rosé qui lui donne l'air en bonne santé."
teint fleuri
"Malgré son âge, elle garde un teint fleuri remarquable."
tez morena nm.
teint basané
"Son teint basané ressort sur la neige."
tez apagada nm.
teint brouillé
"Son teint brouillé disparaît après quelques nuits de repos."
de tez pálida adj.
au teint pâle
"Cette femme au teint pâle évite le soleil en été."
tez oscura nm.
teint foncé
"Son teint foncé lui donne une beauté naturelle éclatante."
tez pálida nm.
le teint pâle
"Son teint pâle inquiétait sa mère qui pensait qu'il était malade."
teint blafard
"Son teint blafard inquiétait sa mère."
tez de melocotón nm.
teint de pêche
"Elle a un magnifique teint de pêche qui fait l'envie de toutes."
tez amarillenta nm.
teint jaunâtre
"Son teint jaunâtre inquiétait le médecin."
tez bronceada nm.
teint basané
"Son teint basané ressort sur la neige."
de tez mate adj.
à peau mate
"Cette femme à peau mate a un très joli teint naturel."
tez de jovencita nm.
teint de jeune fille
"Elle avait gardé son teint de jeune fille malgré ses quarante ans."
tez de lirio y rosa nf.
teint de lis et de rose
"Elle avait un teint de lis et de rose magnifique."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor tez in het Spaans
Suggesties
tez morena
790
tez pálida
590
tez oscura
520
tez bronceada
210
tez apagada
170
de tez pálida
100
tez clara
880
Resultaten: 1005. Exact: 1005. Verstreken tijd: 44 ms.
