Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tintanf
Vertaling van "tinta" in Frans
El banco no acepta cheques escritos con tinta que se pueda borrar.
La banque refuse les chèques écrits avec une couleur d'encre effaçable.
Sopló suavemente sobre la tinta fresca para que se secara más rápido.
Il souffla doucement sur l'encre fraîche pour qu'elle sèche plus rapidement.
Este papel absorbe la tinta como una esponja, sin dejar rastro.
Ce papier absorbe l'encre comme une éponge, sans laisser de traces.
Intentó tapar las manchas de tinta con un dibujo lleno de color.
Elle a essayé de cacher les taches d'encre avec un dessin coloré.
El sello dejó una marca de tinta fresca al pie del documento oficial.
Le tampon laissa une marque d'encre fraîche au bas du document officiel.
La botella de tinta está casi vacía, habrá que comprar otra pronto.
La bouteille d'encre est presque vide, il faudra en racheter bientôt.
Decidió tapar el bolígrafo para evitar que se secara la tinta.
Il a décidé de reboucher le stylo pour empêcher l'encre de sécher.
A menudo le gusta hacer bocetos a lápiz antes de usar tinta.
Il aime souvent esquisser au crayon avant d'utiliser l'encre.
El cuaderno viejo, lleno de manchas de tinta, sigue siendo legible.
Le vieux cahier, plein de taches d'encre, reste malgré tout lisible.
El notario insiste en que los documentos oficiales se redacten con tinta indeleble.
Le notaire insiste pour que les documents officiels soient rédigés à l'encre indélébile.
Escribió una larga carta a tinta para su amigo de la infancia.
Elle a rédigé une longue lettre à l'encre pour son ami d'enfance.
Eligieron una tinta poco colorante para los documentos oficiales, casi gris.
Ils ont choisi une encre peu colorante pour les documents officiels, presque grise.
Encontró una extraña marca de tinta al final del contrato ya firmado.
Elle a trouvé une étrange trace d'encre au bas du contrat déjà signé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die tinta bevatten
color de tinta nf.
couleur d'encre
"La couleur d'encre de ce stylo est bleue."
manchas de tinta nf.
taches d'encre
"Des taches d'encre couvrent la table."
con tinta adv.
à l'encre
"Il a signé le contrat à l'encre pour que ce soit officiel."
tinta fresca nf.
encre fraîche
"Attention à ne pas toucher l'encre fraîche sur cette lettre."
tinta negra nf.
encre noire
"J'ai rempli mon stylo avec de l'encre noire."
uva tinta nm.
raisin rouge
"Les raisins rouges sont plus sucrés que les blancs."
mancha de tinta nf.
tache d'encre
"Il y a une tache d'encre sur ma chemise blanche."
trace d'encre
"Il y a une trace d'encre sur ma chemise blanche."
negro tinta adj.
noir d'encre
"Ses cheveux noir d'encre brillaient sous la lumière."
pluma de tinta nm.
stylo à encre
"Elle écrit ses lettres avec un stylo à encre élégant."
negro como la tinta adj.
noir comme de l'encre
"Le ciel était noir comme de l'encre avant l'orage."
color tinta nf.
couleur d'encre
"Le ciel avait une couleur d'encre inquiétante."
cartucho de tinta nf.
cartouche d'encre
"Il faut changer la cartouche d'encre car elle est vide."
manchado de tinta adj.
taché d'encre
"Sa chemise blanche était tachée d'encre après l'accident avec le stylo."
de inyección de tinta adj.
à jet d'encre
"J'ai acheté une imprimante à jet d'encre pour imprimer mes photos."
dibujo a tinta nm.
dessin à l'encre
"L'artiste a réalisé un magnifique dessin à l'encre représentant un paysage urbain."
borrador de tinta nm.
effaceur d'encre
"Elle utilise un effaceur d'encre pour corriger sa faute dans la lettre."
tinta indeleble nf.
encre indélébile
"Il a signé le contrat avec de l'encre indélébile."
tinta permanente nf.
encre permanente
"Elle utilise de l'encre permanente pour signer ses documents importants."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor tinta in het Spaans
Suggesties
con tinta
9910
inyección de tinta
9470
tinta negra
4020
cartucho de tinta
2380
tinta invisible
1430
chorro de tinta
3650
Resultaten: 10032. Exact: 10032. Verstreken tijd: 47 ms.
