Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tolvanf
Vertaling van "tolva" in Frans
wagon-trémie m
distributeur m
bac m
Echó un boisseau de cebada en la tolva del molino de piedra.
Il a versé un boisseau d'orge dans la trémie du moulin en pierre.
Llenó la tolva con grano, listo para la máquina de moler.
Elle a rempli la trémie de grain, prête pour la machine à moudre.
Se ajusta la inclinación de la tolva para que las manzanas bajen sin estropearse.
On règle l'inclinaison de la goulotte pour que les pommes descendent sans s'abîmer.
La harina se escapa en una nube blanca cuando la tolva del molino queda mal cerrada.
La farine s'échappe en nuage blanc lorsque la goulotte du moulin est mal refermée.
Grabaron la tolva mientras descargaba sus desechos justo a la entrada del vertedero.
On a filmé la benne déversant ses déchets juste à l'entrée de la décharge.
El técnico ajusta el cilindro que hace descender la tolva del camión después de la descarga.
Le technicien règle le vérin abaissant la benne du camion après le déchargement.
El técnico comprueba que la tolva de la máquina expendedora no esté obstruida por monedas.
Le technicien vérifie que la goulotte du distributeur automatique n'est pas obstruée par des pièces.
Se vierte el material molido en la tolva antes de iniciar la siguiente fase del reciclaje.
On verse le broyé dans la trémie avant de lancer la prochaine étape de recyclage.
La tolva es una manija pequeña que sostiene la cuchilla en ángulo recto.
La trémie est une petite poignée qui maintient la lame à angle droit.
Los conductores deben tirar el cambio correcto en una canasta o tolva.
Les conducteurs doivent jeter la monnaie dans un panier ou une trémie.
Los productos llegan a granel y se alimentan manualmente a una tolva.
Les produits sont fournis en vrac et introduits manuellement dans une trémie.
Dos cuchillas paralelas debajo de la tolva son fáciles de alimentar materia prima.
Deux couteaux parallèles sous la trémie facilitent l'alimentation en matières premières.
La presión del resorte y la tolva cónica aseguran una lubricación permanente.
La pression du ressort et la trémie conique assurent une lubrification permanente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die tolva bevatten
tolva de alimentación nf.
trémie d'alimentation
"La trémie d'alimentation distribue les grains vers la machine."
tolva de carbón nf.
trémie à charbon
"La trémie à charbon de la centrale alimente automatiquement les chaudières."
vagón tolva nm.
wagon-trémie
"Le wagon-trémie décharge automatiquement le grain à la gare."
Synoniemen voor tolva in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1066. Exact: 1066. Verstreken tijd: 34 ms.
