Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tomar parte
Vertaling van "tomar parte" in Frans
prendre une partie
Es un ejercicio en el que no queremos tomar parte.
Il s'agit d'un exercice auquel nous ne voulons pas participer.
No tengo amigos lo suficientemente entupidos para tomar parte de tal farsa.
Je n'ai pas d'amis assez bêtes pour participer à ça.
A menudo me ha forzado a tomar parte.
Il m'a bien souvent forcée à y prendre part.
De aquella revolución yo quería tomar parte.
Il y avait une révolution et je voulais y prendre part.
Es un honor y un orgullo tomar parte de una empresa ejemplar.
Je suis fier de faire partie d'une telle entreprise exemplaire.
Sí, bueno, sólo estoy feliz de tomar parte.
Eh bien, je suis ravi d'en faire partie.
No quiero tomar parte ni un solo centavo.
Je ne veux pas y participer pas un seul penny.
Es más una colaboración en la que decidimos tomar parte.
C'est plutôt un travail d'équipe auquel on choisit tous de participer.
Estamos dispuestos a tomar parte activa en tales deliberaciones.
Nous sommes disposés à participer activement à de tels débats.
Usted debería, al menos, tomar parte de ella con nosotros.
Vous devez au moins y participer avec nous.
Tiempo para tomar parte a las actividades locales y la toma de fotografías.
Temps pour prendre part à des activités locales et prendre des photos.
Puedes observar, pero no tomar parte.
Tu peux y assister, mais sans y participer.
Tal vez por un oscuro deseo de tomar parte.
Animé par un obscur désir de participer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die tomar parte bevatten
tomar su parte v.
prendre sa part
"Il a pris sa part de l'héritage familial."
tomar parte en el evento v.
participer à l'événement
"Elle va participer à l'événement caritatif de demain."
tomar parte en v.
prendre part à
"Elle a décidé de prendre part à la discussion sur l'environnement."
prendre une part
"Elle a décidé de prendre une part active au projet."
tomar parte activa v.
prendre une part active
"Elle a décidé de prendre une part active dans le projet communautaire."
tomar parte en el debate v.
participer au débat
"Les étudiants ont décidé de participer au débat sur l'environnement."
tomar parte en una ceremonia v.
participer à une cérémonie
"Elle va participer à une cérémonie de mariage ce weekend."
Synoniemen voor tomar parte in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 656. Exact: 656. Verstreken tijd: 89 ms.
