Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
participer
Elle a été choisie comme onzième pour participer au concours de chant.
La eligieron en undécimo lugar para participar en el concurso de canto.
Posséder des actions ordinaires signifie participer au succès financier de l'entreprise.
Poseer acciones comunes significa participar en el éxito financiero de la empresa.
Notre réunion d'équipe est renvoyée à cet après-midi pour permettre à tous de participer.
Nuestra reunión de equipo se pasa para esta tarde para que todos puedan asistir.
Les voisins ont fermé leurs boutiques afin de participer aux obsèques de l'ancien maire.
Los vecinos cerraron sus negocios para poder asistir al funeral del antiguo alcalde.
Pour ce jeu, on peut participer de deux à six joueurs maximum.
En este juego pueden participar entre dos y seis jugadores como máximo.
Ils se dérobent toujours à leurs devoirs citoyens, comme voter ou participer.
Siempre se escaquean de sus deberes ciudadanos, como votar o participar.
Parmi les trois filles, une seulement a accepté de participer au projet.
De las tres chicas, solo una aceptó participar en el proyecto.
Dans cette guilde, tout le monde doit participer aux batailles chaque semaine.
En este gremio, todos tienen que participar en las batallas cada semana.
Chaque allié doit respecter les accords signés et participer aux missions communes.
Cada aliado debe respetar los acuerdos firmados y participar en las misiones conjuntas.
Avec une jambe cassée, participer au marathon reste pas possible cette année.
Con una pierna rota, participar en el maratón es imposible este año.
Nous allons former des groupes pour que tout le monde puisse participer.
Nos separaremos en grupos para que todos tengan la oportunidad de participar.
Ils portent un costume folklorique coloré pour participer au défilé du carnaval régional.
Llevan un colorido traje folklórico para participar en el desfile del carnaval regional.
Nous sommes en âge de voter et de participer aux décisions politiques.
Estamos en edad de votar y participar en las decisiones políticas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met participer: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
l'important est de participer exp.
lo importante es participar
"Après sa défaite, il a dit : « L'important est de participer. »"
continuer à participer v.
seguir participando
"Elle a décidé de continuer à participer aux réunions malgré les difficultés."
ne pas participer v.
no participar
"Il a décidé de ne pas participer au débat politique."
participer à l'événement v.
participar en el evento
"Elle va participer à l'événement caritatif de demain."
participer à la course v.
participar en la carrera
"Il va participer à la course de marathon dimanche prochain."
participer à la fête v.
participar en la fiesta
"Nous allons participer à la fête d'anniversaire de Marie."
participer à un tournoi v.
participar en un torneo
"Il va participer à un tournoi de tennis ce week-end."
participer à une compétition v.
participar en
"Elle va participer à une compétition de natation ce weekend."
participer à une course v.
participar en una carrera
"Elle a décidé de participer à une course de marathon ce weekend."
participer au jeu v.
participar en el juego
"Les enfants adorent participer au jeu de cache-cache."
participer au travail v.
participar en el trabajo
"Les étudiants doivent participer au travail de groupe pour réussir le projet."
participer gratuitement v.
participar gratuitamente
"Les étudiants peuvent participer gratuitement au tournoi de tennis."
participer par téléphone v.
participar por teléfono
"Les employés peuvent participer par téléphone à la réunion hebdomadaire."
prêt à participer adj.
dispuesto a participar
"Les étudiants sont prêts à participer au projet de recherche."
vouloir participer v.
querer participar
"Marie veut participer au concours de chant de l'école."
faire participer v.
hacer participar · involucrar
"Le professeur fait participer tous les élèves au débat."
participer à la décision v.
participar en la decisión
"Les employés peuvent participer à la décision concernant les horaires de travail."
participer activement v.
participar activamente
"Les étudiants participent activement aux débats en classe."
participer au débat v.
participar en el debate
"Les étudiants ont décidé de participer au débat sur l'environnement."
participer au vote v.
votar
"Les citoyens doivent participer au vote pour les élections municipales."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor participer in het Frans
Suggesties
droit de participer
+10k
participer de
+10k
participer au débat
6900
prêt à participer
3230
participer à
+10k
faire participer
+10k
Resultaten: 52647. Exact: 52647. Verstreken tijd: 125 ms.
