Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
transforme la vida
Examples with "transforme la vida" and their translation in Frans
Incluso acciones pequeñas pueden llevar a que un agente de cambio transforme la vida de alguien.
Même de petites actions peuvent mener à un acteur du changement modifiant la vie de quelqu'un.
Tienes que estar dispuesto a restaurar la esperanza y hacer que el deporte transforme la vida de los niños.
Tu accepterais de rétablir l'espoir et de transformer la vie des enfants par le biais du sport.
También con vistas a la misión, la Iglesia está llamada a asumir un rostro relacional que ponga en el centro la escucha, la acogida, el diálogo, el discernimiento común, en un camino que transforme la vida de quien forma parte de ella.
En vue de la mission aujourd'hui, l'Église est appelée à prendre un visage relationnel qui place au centre l'écoute, l'accueil, le dialogue et le discernement commun dans un parcours qui transforme la vie de ceux qui y participent.
Deberíamos buscar, en cada contexto cultural, el modo de resaltar estas dimensiones tan fundamentales para que el dinamismo de la Eucaristía transforme la vida de los fieles y sea fermento de cambio en la historia concreta de los pueblos.
Nous devrions, dans chaque contexte culturel, trouver le moyen de mettre en évidence ces dimensions aussi fondamentales afin que le dynamisme de l'Eucharistie transforme la vie des fidèles et soit un ferment de changement dans l'histoire concrète des peuples.
Andere resultaten
Esta impulsora puso en marcha un movimiento solidario que transformó la vida del barrio.
Cette autrice a lancé un mouvement solidaire qui a changé la vie du quartier.
Al marcar una nueva era, el descubrimiento de la electricidad transformó la vida cotidiana.
En annonçant une nouvelle ère, la découverte de l'électricité a transformé la vie quotidienne.
Su decisión asombrosa de mudarse transformó la vida de su familia.
Sa décision renversante de déménager a transformé la vie de sa famille.
Tú transformas la vida en algo nuevo.
Tu transformes la vie en quelque chose de nouveau.
El sufragio universal masculino transformó la vida política al dar voz a todos los hombres adultos.
Le suffrage universel masculin a transformé la vie politique en donnant une voix à chaque citoyen adulte.
Se trata de una deformación coherente porque se transforma la vida en sueños.
Il s'agit d'une déformation cohérente puisque la vie se transforme en rêves.
Nos sostiene en esto el amor que transformó la vida de los Apóstoles.
Pour cela, l'amour qui a transformé la vie des Apôtres nous soutient.
La energía transforma la vida, el comercio y la economía.
L'énergie transforme les vies, la conduite des affaires et l'économie.
La alfabetización de adultos transforma la vida de muchos trabajadores que nunca habían aprendido a leer.
L'alphabétisation des adultes change la vie de nombreux travailleurs qui n'avaient jamais appris à lire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor transforme la vida in het Spaans
Resultaten: 320741. Exact: 4. Verstreken tijd: 714 ms.
