Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tras de
Vertaling van "tras de" in Frans
No les llevará mucho tiempo encontrar eso y venir tras de ti.
Ils vont pas tarder à comprendre - et à venir après toi.
Lo siento, pero desearía tener un príncipe así tras de mí.
Je suis désolée, j'aimerais avoir un prince comme ça après moi.
Está siendo incriminado por los mismos hombres que están tras de mi.
Les mêmes qui sont après moi veulent lui faire porter le chapeau.
Quien haya tratado de matarte, vino tras de mí también.
Ceux qui essaient de te tuer en ont après moi, aussi.
Siempre están tras de mí, pero estamos a salvo aquí.
Ils sont toujours après moi, mais on est en sécurité ici.
Porque estaba harta de correr tras de ti todo el tiempo.
Parce que j'en avais marre de courir après toi tout le temps.
Alguien tuvo que haber venido tras de mí, y le disparó.
Quelqu'un a dû entrer après moi et lui tirer dessus.
Publica el primer artículo, para ver si vienen tras de mí.
Publie le premier article, voyons s'ils viennent après moi.
Así que, esta es la parca que vino tras de ti.
Alors, c'est le faucheur qui en avait après toi.
Está preocupada porque un montón criminales locos están tras de mí.
Elle s'inquiète parce qu'une bande de psychopathes me court après.
Si alguien viene tras de mí, necesitaré su protección.
Si on en a après moi, j'aurais besoin de leur protection.
Bueno, entonces les diremos que los demonios están tras de ellos.
Eh bien, on lui dira que des démons sont après eux.
Regina, no estoy segura de si va tras de ti.
Regina, je ne suis pas sûre qu'il en aie après toi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die tras de bevatten
estar tras la pista de v.
être sur la piste de
"Les policiers sont sur la piste du voleur depuis hier."
estar tras los pasos de v.
être aux trousses de
"Les policiers sont aux trousses du voleur depuis ce matin."
dejar tras de sí v.
laisser derrière soi
"Ce scientifique a laissé derrière lui une œuvre remarquable."
de inmediato tras recibir la carta adv.
par retour de courrier
"Il m'a répondu par retour de courrier dès qu'il a lu ma lettre."
! tras de ti adj.
! à tes trousses
"La police à tes trousses arrive."
regreso de la menstruación tras el parto nm.
retour de couches
"Le retour de couches survient généralement quelques semaines après l'accouchement."
carrera de galgos tras señuelo nf.
poursuite à vue sur leurre
"Les lévriers participent à une poursuite à vue sur leurre ce dimanche."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor tras de in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 2233. Exact: 2233. Verstreken tijd: 320 ms.
