Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
tretanf
NEW
ruse f
stratagème m
subterfuge m
arnaque f
piège m
astuce f
ficelle f
machination f
poker menteur
manipe f
finesse f
Usó una treta astuta para convencerlo de que compartiera su secreto.
Elle a utilisé une ruse pour le convaincre de partager son secret.
Reconocieron la treta de inmediato y presionaron por una respuesta real.
Ils ont immédiatement reconnu la ruse et ont insisté pour obtenir une vraie réponse.
Sí, todo este ataque terrorista es una treta para conseguir que vuelvas.
Oui, toute cette attaque terroriste est un stratagème pour te faire revenir.
Yo pienso que su presencia es necesaria para vender la treta.
Je pense que sa présence est nécessaire pour vendre le stratagème.
La treta consistía en enviar mensajes falsos para desviar la atención de los investigadores.
Le subterfuge consistait à envoyer de faux messages pour détourner l'attention des enquêteurs.
Usó una ingeniosa treta para salir de la situación incómoda.
Elle a utilisé un subterfuge astucieux pour sortir de la situation embarrassante.
Se dio cuenta de que su afecto fingido era solo una treta para recuperarla.
Elle a compris que son affection simulée n'était qu'une ruse pour la reconquérir.
No, eso fue sólo una treta para hacerlos bajar aquí.
Non, c'était juste une ruse pour te faire venir ici.
Porque en realidad no es un plan, es una treta.
Car ce n'est pas un plan, mais une ruse.
Esperaban debilitar las defensas con una treta ingeniosa antes de lanzar el asalto.
Ils espéraient affaiblir les défenses avec une ruse astucieuse avant de lancer l'assaut.
Usando una treta bien planeada, engañaron a sus rivales sin esfuerzo.
Utilisant un stratagème bien planifié, ils ont trompé leurs rivaux sans effort.
En el momento de la verdad, mi treta fue descubierta.
Au moment de vérité, ma ruse a été découverte.
Idearon una treta ingeniosa para engañar a su desprevenido profesor.
Ils ont imaginé une ruse astucieuse pour tromper leur professeur qui ne se doutait de rien.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor treta in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

pequeña treta 150
vieja treta 1
dulce o treta 1
alguna treta 1
da treta 1
una treta publicitaria 1
truco o treta 1
sólo una treta 1

Resultaten: 423. Exact: 423. Verstreken tijd: 42 ms.