Sus ingresos por alquiler se han triplicado desde que renovó todo el edificio.
Ses revenus locatifs ont triplé depuis qu'elle a rénové tout l'immeuble.
El número triplicado de voluntarios ayudó a que el evento fuera un gran éxito.
Le nombre de bénévoles triplé a contribué au grand succès de l'événement.
Estamos planeando un aumento triplicado en la producción para cumplir con los nuevos contratos.
Nous prévoyons une augmentation triplée de la production pour satisfaire les nouveaux contrats.
Recibió un bono triplicado después de superar sus objetivos de ventas el año pasado.
Il a reçu une prime triplée après avoir dépassé ses objectifs de vente l'année dernière.
Un suministro triplicado de agua es esencial durante los secos meses de verano.
Un approvisionnement en eau triplé est essentiel pendant les mois secs d'été.
Los negocios locales observaron un interés triplicado en sus productos por parte de los turistas.
Les entreprises locales ont observé un intérêt triplé pour leurs produits de la part des touristes.
En veinticinco años, la población de este barrio se ha duplicado, e incluso triplicado.
En un quart de siècle, la population de ce quartier a doublé, voire triplé.
Los ingresos per capita se han triplicado en ese mismo período.
Le revenu par habitant a été triplé durant la même période.
En menos de un mes mis ventas se habían triplicado.
En moins d'un mois, mes ventes avaient triplé.
El triplicado de la demanda de boletos agotó el concierto en solo una hora.
La demande triplée de billets a entraîné la vente complète du concert en seulement une heure.
Las acciones se han triplicado desde que la empresa fue nacionalizada.
Les actions ont triplé depuis que l'entreprise a été nationalisée.
El número de muertes se habría triplicado si no hubiéramos descubierto ese error.
Le nombre de victimes aurait triplé si on avait pas trouvé l'erreur.
Así que lo han triplicado, y apenas estamos comenzando.
Ils l'ont triplé et ce n'est que le début.