Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
un control
Vertaling van "un control" in Frans
contrôle
surveillance
commande
suivi
maîtrise
une vérification
un barrage
un bilan
un control
contrôler
Una medida así no podría aplicarse a perpetuidad sin un control democrático serio.
Une telle mesure ne saurait s'appliquer à perpétuité sans contrôle démocratique sérieux.
El gobierno requiere auditores como un control para supervisar las transacciones financieras.
Le gouvernement requiert des auditeurs comme contrôle pour superviser les transactions financières.
Puede realizarse un control aduanero aleatorio a la llegada para algunos pasajeros.
Un contrôle douanier aléatoire peut avoir lieu à l'arrivée pour certains passagers.
El descenso exige un control perfecto de los esquís a muy alta velocidad.
La grande descente exige un contrôle parfait des skis à très haute vitesse.
Hemos establecido un control de los gastos del hogar cada dos meses.
Nous avons mis en place un suivi bimestriel des dépenses du foyer.
Está previsto por el protocolo sanitario un control diario de las temperaturas.
Il est prévu par le protocole sanitaire un contrôle quotidien des températures.
Quiere llevar un control de sus gastos para ahorrar suficiente dinero cada mes.
Elle veut être conscient de ses dépenses pour économiser assez d'argent chaque mois.
Quería un control absoluto sobre sus finanzas para garantizar la estabilidad.
Il voulait un contrôle total sur ses finances pour garantir la stabilité.
Reducimos la marcha al ver el cartel que anunciaba un control de velocidad móvil.
Nous avons ralenti en voyant le panneau annonçant un contrôle de la vitesse mobile.
La policía instaló un control en una encrucijada estratégica cerca de la frontera.
La police a installé un contrôle à un carrefour stratégique près de la frontière.
El contrato de vigilancia contempla rondas periódicas y un control estricto de los accesos.
Le contrat de gardiennage prévoit des rondes régulières et un contrôle strict des accès.
La policía montó un control por los alrededores del puente para revisar los vehículos.
La police a installé un contrôle aux environs du pont pour vérifier les véhicules.
Él numeró cada elemento para llevar un control de las tareas necesarias por delante.
Il a numéroté chaque tâche à effectuer pour suivre les étapes nécessaires à venir.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die un control bevatten
someterse a un control de alcoholemia v.
subir un alcootest
"Il a dû subir un alcootest lors du contrôle de police."
someter a un control de alcoholemia v.
soumettre à un alcootest
"Le policier a soumis le conducteur à un alcootest après l'accident."
ejercer un control total sobre v.
avoir la haute main sur
"Le directeur a la haute main sur toutes les décisions importantes."
montar un control v.
barrager
"Les gendarmes barragent la route pour contrôler les véhicules."
Synoniemen voor un control in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 17546. Exact: 17546. Verstreken tijd: 158 ms.
