Yo haré algo que usted dice, sólo no me hiera de nuevo.
Je ferai ce que vous dites, mais ne me frappez plus.
La gente recuerda lo más mejor posible lo que usted dice por último.
Les gens se rappellent mieux ce que vous dites pour la dernière fois.
Cuando soy amable con ella, usted dice yo le estoy descuidando.
Quand je suis gentille avec elle, tu dis que je la néglige.
Son todo lo que usted dice... pero también mucho más.
Ils sont tout ce que tu dis, et bien plus.
Pero usted dice que no fueron errores.
Entonces, usted dice que el hombre que guardaba el secreto está muerto.
Pourtant, vous dites que l'homme qui connaît son secret est mort.
En segundo lugar, usted dice que fue el congreso el que decidió.
Deuxième élément, vous dites que c'est le congrès qui a décidé.
Bien, usted dice que esos archivos se los colocaron en su computadora.
Maintenant, vous dites que ces fichiers ont été placés sur votre ordinateur.
Pero usted dice, no, mejor que el simio sea feliz.
Mais vous dites, non, mieux vaut un singe heureux.
Y esta compañía de mentira donde usted dice que trabaja, no existe.
Et cette compagnie pour laquelle vous dites travailler n'existe pas.
Cuando diga mi cifra, esa es y usted dice sí o no.
Je dis un chiffre, et vous dites oui ou non.
Pero usted dice una palabra y se va a curar mi criado.
Mais vous dites un mot, et mon serviteur sera guéri.
Pero, como usted dice, esa no es una explicación.
Mais, comme vous dites, ce n'est pas une explication.