Su paseo después del desayuno usualmente lo llevaba a la cafetería más cercana.
Sa flânerie après le petit-déjeuner le menait généralement au café le plus proche.
Durante el almuerzo, usualmente elijo jugo de manzana como mi bebida.
Au déjeuner, je choisis généralement le jus de pomme comme boisson.
Después de la reunión mensual, usualmente almorzamos juntos para celebrar nuestros éxitos.
Après la réunion mensuelle, nous déjeunons habituellement ensemble pour célébrer nos succès.
Mamá usualmente prepara el desayuno para todos antes de que salgan de casa.
Maman prépare habituellement le petit-déjeuner pour tout le monde avant le départ.
Jonathan es retratado usualmente como una persona de edad adulta o avanzada.
Daniel est le plus souvent représenté comme un homme adulte ou mûr.
Las epidemias usualmente ocurren cuando un virus salta de animales a humanos.
Les épidémies surviennent souvent quand un virus passe des animaux aux humains.
Los bateadores usualmente aprovechan los lanzamientos que rondan la zona de strike.
Les frappeurs profitent généralement des lancers qui flirtent avec la zone de strike.
María usualmente parece distante cuando habla de temas estresantes en su vida.
Maria est généralement ailleurs lorsqu'elle discute de sujets stressants dans sa vie.
Él usualmente paga la factura del teléfono en línea para facilitar el proceso.
Il paie généralement la note de téléphone en ligne pour simplifier le processus.
Los cornejos usualmente florecen en abril, señalando el comienzo de la primavera.
Les cornouillers fleurissent généralement en avril, marquant le début du printemps.
Su ritual de tentempié nocturno usualmente incluye una taza de té de hierbas.
Son rituel de casse-croûte nocturne comprend généralement une tasse de tisane.
La cirugía mayor usualmente involucra anestesia y un equipo quirúrgico especializado.
Une chirurgie majeure implique généralement une anesthésie et une équipe chirurgicale qualifiée.
Tasas de interés clave más altas usualmente llevan a mayores costos para pedir préstamos.
Des taux directeurs plus élevés entraînent généralement une augmentation des coûts d'emprunt.