Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
valijas
Geflecteerde vorm van valija
Vertaling van "valijas" in Frans
Sus valijas estaban hechas, se encontró su auto en la estación.
Ses valises étaient faites, sa voiture était à la gare.
Podría armar las valijas e irme que tampoco se daría cuenta.
Je pourrais faire mes valises et partir, il ne le remarquerai pas.
Solicitamos no traer bolsos grandes ni valijas a la misión.
Ne pas apporter de gros sacs à main ou de bagages au consulat.
Ahora, si me disculpan tengo que hacer las valijas.
Excusez-moi mais il faut que j'aille faire mes bagages.
Nuestras valijas están listas y esperándonos en el hotel.
Nos sacs sont faits et nous attendent à l'hôtel.
No, venimos por nuestras valijas porque nos vamos.
On prend nos sacs et on s'en va.
Esperará en el bar mientras haces las valijas en casa.
Il attendra au bar pendant que tu feras tes valises chez toi.
Está en una de las valijas, pero no sé...
Elle est dans une de ces valises, mais je ne sais pas...
Trataré de terminar con las valijas antes de que vuelvas.
J'essaierai de finir les bagages avant que tu rentres.
No los podemos enterrar así dentro de las valijas.
Non, on peut pas les enterrer dans les valises.
Parece que hizo las valijas a las apuradas.
Il a l'air d'avoir fait ses bagages en vitesse.
Cuando llegues al hotel, no deshagas tus valijas.
Quand t'arriveras à l'hôtel, va pas te coltiner les valises.
Sin valijas, sólo un rollo bajo el brazo.
Sans bagages, mais avec une boîte de bobines sous le bras.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor valijas in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 284. Exact: 284. Verstreken tijd: 41 ms.
