Vertaling van "venta u" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fusión, venta u otro tipo de transferencia de activos.
Fusion, vente ou autre transfert d'actifs.
Divulgación en caso de fusión, venta u otras transferencias de activos.
Dispositions en cas de fusion, de vente ou de transfert d'actifs.
Pero no siempre se puede encontrar el modelo que desea en venta u ordenado.
Mais pas toujours le modèle que vous aimez peut être trouvé en vente ou commandé.
facilitar la venta u otra disposición de una empresa como negocio en marcha
faciliter la vente ou toute autre disposition d'une entreprise en tant que société en exploitation
El impuesto se aplicará siempre que se traspase un terreno mediante venta u otro acto jurídico.
Il est exigible lorsqu'un bien change de propriétaire à la suite d'une vente ou d'un autre acte juridique.
Cabe señalar ciertas cuestiones importantes suscitadas por la enajenación por venta u otro título de bienes constituidos en garantía por el deudor.
Plusieurs questions importantes à examiner se rapportent à la vente ou à d'autres actes de disposition par le débiteur du bien grève.
Queda prohibida la reproducción, modificación, duplicación, explotación, copia, distribución, venta u otra de esta pàgina con fines comerciales.
Toute reproduction, modification, duplication, copie, distribution, vente ou exploitation du site à des fins commerciales est absolument interdite.
No se realiza una transferencia, una venta u otra transmisión de sus datos personales a terceros, a menos que sea necesario para la ejecución del contrato.
Un transfert, une vente ou une autre transmission de vos données personnelles à des tiers n'a pas lieu, sauf si cela est nécessaire aux fins de l'exécution du contrat.
Nos reservamos el derecho de transferir cualquier información del usuario en relación con una venta u otra transferencia de nuestro negocio o activos.
Nous nous réservons le droit de communiquer toute information utilisateur associée à une vente ou à tout autre transfert de nos activités ou de nos actifs.
El acreedor garantizado autoriza la venta u otro tipo de enajenación sin el gravamen de la garantía real
Le créancier garanti autorise cette vente ou cet autre acte de disposition du bien libre de la sûreté
La distribución de la obra, incluyendo la venta u otras formas de transmisión de la propiedad...
La distribution de l'oeuvre, y compris la vente ou d'autres formes de transmission de la propriété...
cuando la divulgación se relacione razonablemente con la venta u otra disposición de todo o parte de nuestro negocio.
Si leur communication est raisonnablement liée à la vente ou à tout ou partie de nos activités commerciales.
Antes de destinar un monto significativo de capital al establecimiento de operaciones plenas de fabricación, venta u otra naturaleza en un determinado país, muchas empresas internacionales necesitan y desean adoptar medidas temporales o procedimientos alternativos.
Avant d'investir des sommes importantes sous forme d'investissements aux fins d'acquisitions d'unités de production, de vente ou toute autre opération commerciale dans un pays particulier, de nombreuses sociétés internationales souhaitent et veulent procéder par étapes ou avoir recours à des actions intérimaires.